Зависим от тебя

Persiano

Vabastat Shodam - وابسته‌ت شدم

اِنقَد چهره‌ت پُراحساسه، که دردامو می‌بره
حسی که من دارم به تو از یه عشقِ ساده بیشتره
اِنقَد زیباست لبخندت، که اخمامو می‌شکنه
من خاموشم اما مطمئنم که قلبِ تو روشنه

واسه یه بار بشین به پای حرفام
از تهِ قلبم تو رو می‌خوام

وابسته‌ت شده‌ام و به تو کردم عادت
دیوونه‌تم عشقم تو باید
مالِ من باشی
مالِ من باشی
[2x]

اِنقَد مهربونی که هیشکی نمی‌خواد از تو بگذره
حسی که من دارم به تو از یه عشقِ ساده بیشتره
اِنقَد دل‌نشینه خیالت، که هر لحظه‌ای با منه
من زنده‌ام و نبضم فقط با وجودِ گرمِ تو می‌زنه

واسه یه بار بشین به پای حرفام
از تهِ قلبم تو رو می‌خوام

وابسته‌ت شده‌ام و به تو کردم عادت
دیوونه‌تم عشقم تو باید
مالِ من باشی
مالِ من باشی
[6x]

Enghad chehrat por ehsase ke dardamo mibare
Hessi ke man daaram be to az ye eshghe sade bishtare
Enghad zibast labkhandet ke akhmamo mishkane
Man khaamoosham amma motmaenam ke ghalbe to roushane

Vase ye bar beshin be paye harfam
Az tahe ghalbam toro mikham

Vabastat shodeam o be to kardam adat
Divoonatam eshgham to baayad
Male man bashi
Male man bashi
[2x]

Enghad mehrebooni ke hish ki nemikhaad az to begzare
Hessi ke man daaram be to az ye eshghe saade bishtare
Enghad delneshine khiyalat ke har lahzeyi ba mane
Man zendeam o nabzam faghat ba vojoude garme to mizane

Vase ye bar beshin be paye harfam
Az tahe ghalbam toro mikham

Vabastat shodeam o be to kardam adat
Divoonatam eshgham to baayad
Male man bashi
Male man bashi
[6x]

Postato da suheyla Mer, 10/09/2014 - 23:45

Postato da Samane.zt Dom, 19/12/2010 - 15:10
Ultima modifica saeedgnu Gio, 11/09/2014 - 17:00
Vedi il video
 Prova ad allineare
traduzione in Russo

Зависим от тебя

Твое лицо полно чувства и это снимает мою боль
Такое ощущение, что у меня есть к тебе больше, чем просто любовь
От твоей улыбки я перестаю хмуриться
Я молчал, но я уверен, что твое сердце яркое
Впервые слушай, что я говорю,
Я хочу тебя при всей моей любви

Я стал зависимым от тебя. И я привык к тебе
Я без ума от тебя. Моя любовь. Ты должна
быть моей
Быть моей (2x)

Ты так добра и никто не хочет держаться подальше от тебя
Такое ощущение, что у меня есть к тебе больше, чем просто любовь
Мне приятно мечтать отебе ежеминутно
Я жив и мой пульс бьется, когда я рядом с тобой
Слушай выступление впервые
Я хочу тебя при всей моей любви

Я стал зависим от тебя. И я привык к тебе
Я без ума от тебя. Моя любовь. ты должна
быть моей
быть моей

Postato da larisa.zhurzha777 Lun, 07/01/2013 - 18:24
ringraziato 114 volte
Utente Tempo fa
PersianCat2 anni 33 settimane
Gli ospiti hanno ringraziato 113 volte
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
UtentePubblicata da
Luciana2 anni 33 settimane
5
Commenti
Luciana     gennaio 8th, 2013
5

Огромное спасибо)