Valzer di Mélody

Francese

Valse de Mélody

Le soleil est rare
Et le bonheur aussi
L'amour s'égare au long
De la vie

Le soleil est rare
Et le bonheur aussi
Mais tout bouge
Au bras de
Mélody

Les murs d'enceinte
Du labyrinthe
S'entrouvrent sur
L'infini

Le soleil est rare
Et le bonheur aussi
Mais tout bouge
Au bras de
Mélody

Les murs d'enceinte
Du labyrinthe
S'entrouvrent sur
L'infini

Vedi il video
Try to align
Italiano

Valzer di Mélody

Il sole è raro
ed è rara la felicità
l'amore si smarrisce lungo
la vita

Il sole è raro
ed è rara la felicità
ma tutto si muove
a braccetto di
Mélody

I muri di cinta
del labirinto
si schiudono
sull'infinito

Il sole è raro
ed è rara la felicità
ma tutto si muove
a braccetto di
Mélody

I muri di cinta
del labirinto
si schiudono
sull'infinito

thanked 1 time
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)

More translations of "Valse de Mélody"

Please help to translate "Valse de Mélody"

UtentePosted ago
Valeriu Raut37 settimane 1 giorno
5

Commenti

Valeriu Raut     settembre 4th, 2012
5

Grazie per la sua ottima traduzione.
Lei ha tradotto: Et le bonheur aussi > ed è rara la felicità
Così, il ritmo della canzone è un po’ rovinato.
Un piccolo mio suggerimento:
Et le bonheur aussi > e anche la felicità
Saluti cordiali,
Valerio