Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Adil Maksutović

    Vidim nas → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Vidim nas

U tvom su pogledu sve naše godine,
tu svaku sliku mogu da oživim..
Za ljubav tu se borim i uvek nov se rodim,
kraj tebe svoje tuge i sreće pomirim.
 
U tvom je osmehu moj razlog jedini,
da nastavim kad korak sam mi stane.
Za tebe uvek tu sam od svega čuvam te,
moj lek su tvoje reči kad mi snage nestane..
 
Ref:
Vidim nas slavimo ti zaklinješ se,
vidim nas starimo ti ne puštaš me..
Vidim nas zajedno kroz dobro i zlo,
ti imaš sve to, ja snove i bol,
al' tebe nikad ponovo...
 
U tvome srcu znam još sam onaj lud i jak,
što nastavi gde svako drugi stane..
Za tebe uvek tu sam, od svega čuvam te,
moj lek su tvoje reči kad mi snage nestane..
 
Ref:
Vidim nas slavimo ti zaklinješ se,
vidim nas starimo ti ne puštaš me..
Vidim nas zajedno kroz dobro i zlo,
ti imaš sve to, ja snove i bol,
al' tebe nikad ponovo...
 
Traduzione

I See Us

In your sight are all of our years,
there I can revive every picture..
For that love I'm fighting and I always reborn,
next to you I reconcile my sorrows and happinesses.
 
In your smile is my only reason,
to continue when my step stops.
For you I'm always there, protecting you from everything,
my cure are your words when I am out of strength..
 
Cho:
I see us celebrating, you're vowing,
I see us growing old, you're not letting me go..
I see us together through better or worse,
you have it all, I dreams and pain,
but you never again...
 
In your heart, I know, I'm still crazy and strong,
who continues where everyone else stops..
For you I'm always there, protecting you from everything,
my cure are your words when I am out of strength..
 
Cho:
I see us celebrating, you're vowing,
I see us growing old, you're not letting me go..
I see us together through better or worse,
you have it all, I dreams and pain,
but you never again...
 
Adil Maksutović: 3 più popolari
Commenti