-
Пачка сигарет • Звезда по имени Солнце (1989)
Interpretato anche da: Katerina Dolmatova60 traduzioni•Italiano #1+59 altro, #2, Arabo, Armeno, Azero, Bulgaro #1, #2, Ceco #1, #2, Cinese, Coreano, Croato, Ebraico #1, #2, Esperanto, Estone, Francese, Giapponese, Greco, Indonesiano, Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, Interslavo, Kazako, Kirghiso, Lituano, Norvegese, Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese, Serbo #1, #2, Slovacco, Spagnolo #1, #2, #3, Svedese, Tailandese, Tedesco #1, #2, #3, Traslitterazione, Turco #1, #2, Ucraino #1, #2, #3
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
62 traduzioni
Testo della canzone: Пачка сигарет
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся — и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
И никто не хотел быть виноватым без вина,
И никто не хотел руками жар загребать,
А без музыки и на миру смерть не красна,
А без музыки не хочется пропадать.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Grazie! ❤ | ||
thanked 207 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
ssr72 | 3 mesi 1 settimana |
sandring | 1 anno 11 mesi |
Andranik26 | 3 anni 6 mesi |
nice nik | 3 anni 7 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 203 volte
Pubblicato da Ospite 2010-11-06
Ultima modifica sandring 2022-03-28
Traduzioni di “Пачка сигарет ...”
Kino: 3 più popolari
1. | Группа крови (Gruppa krovi) |
2. | Звезда по имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse) |
3. | Кукушка (Kukushka) |
Raccolte con "Пачка сигарет"
1. | From Russia with Love |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Кино -- Звезда По Имени Солнце -- A star called sun (1989) |
4. | Smoking |
Per favore aiutaci a tradurre “Пачка сигарет”
Modi di dire da “Пачка сигарет”
1. | на миру и смерть красна |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Russia: 7 più popolari
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
Basta (Russia) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul, |