✕
Testi originali
Vino piju dva mila jarana
Haj, vino piju, dva mila jarana
haj, jaran Mujo i jaran Alija
haj, jaran Mujo i jaran Alija
Haj, pola piju, pola konj'ma daju
haj, a sokakom, pola prosipaju
haj, a sokakom, pola prosipaju
Haj, tud' prolazi beže Isaj-beže
haj, hajde, beže, da pijemo vina
haj, hajde, beže, da pijemo vina
Haj, man'te me se, dva mila jarana
haj, nije meni do vašega vina
haj, već je meni, do mojije' jada
Haj, sinoć me je oženila majka
haj, a jutros mi, pobjegla djevojka
haj, neljubljena i nemilovana
Pubblicato da 
Karaula 2017-08-24
Karaula 2017-08-24Traduzione
Two dear friends are drinking wine
Haj1, two dear friends are drinking wine
haj, [the] friend Mujo and [the] friend Alija
haj, [the] friend Mujo and [the] friend Alija
Haj, half [of it] they drink, half they give to the horses
haj, and half they're spilling across the street
haj, and half they're spilling across the street
Haj, Isaj-bey is passing by them
haj, come, bey, drink wine with us
haj, come, bey, drink wine with us
Haj, leave me alone, [you] two dear friends
haj, I'm not in the mood for your wine
haj, [for] I feel my own woes
Haj, last night my mother got me married
haj, and this morning, my girl left me
haj, without being kissed or cuddled
- 1. Exclamation often found in Bosnian folk songs
Bosnian Folk: 3 più popolari
| 1. | Razbolje Se Sultan Sulejmane |
| 2. | Srebrenicki Inferno |
| 3. | Moj Dilbere |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Kadija te tuži, kadija ti sudi