Waka Waka (This is Africa)

Spagnolo

Waka Waka (Esto Es Africa)

 

Llegó el momento, caen las murallas
Va a comenzar la unica justa de las batallas
No duele el golpe, no existe el miedo
Quitate el polvo, ponte de pie y vuelves al ruedo

Y la presión, se siente
Espera en ti tu gente

Ahora vamos por todo
Y te acompaña la suerte
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka Waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Oye a tu dios y no estarás solo
Llegaste aquí para brillar y lo tienes todo
La hora se acerca, es el momento
Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

Hay que empezar de cero
Para tocar el cielo

Ahora vamos por todo
Y todos vamos por ellos
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa aa

Abwela majoni, biggie, biggie mama
From A to Z
Ati tsitsila majoni, biggie, biggie mama
From East to West
Botsi:
Waka wakama eh, eh
Waka wakama eh, eh
San wee seeso ma zee boo ye
Cause this is Africa!

(Tsamina mina, anawa a a)

Tsamina mina eh, eh
Waka waka eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Porqué esto es África

Django eh, eh
Django eh, eh
Tsamina mina zanglalewa
Anawa a a

Porqué esto es África
Porqué esto es África

Submitter's comments:

This song is mostly Spanish, part Fang (From Golden Sounds' 'Zangalewa') and I think part Zulo and maybe part Xhosa. (The lead singer of Freshlyground Zolani Mahola's part) I took those lyrics from a video a long long time ago so sorry no credit Sad but they're everywhere no anyways.

Vedi il video
Try to align
Inglese

Waka Waka (This is Africa)

Versions: #1#2#3#4

The moment arrives, the walls fall down
The only just battle will begin
blows don't hurt, there's no fear
dust yourself off, get back on your feet, and start the fight again

You feel the pressure,
Your people depend on you
Now give it all you've got
Good luck to you
Tsamina mina zangalewa
Because this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Cause this is Africa

Listen to your God,
And you won't be alone
You've come this far to shine
You've got it all
The time is coming
This is the moment
You'll win every battle
I can feel it

You have to start from scratch
To touch the sky
Now we're going for it all
And we all go for them
Tsamina mina zangalewa
Cause this is Africa

Tsamina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Cause this is Africa

Postato da jessiebenedict il Lun, 11/04/2011 - 00:54
ringraziato 13 volte
Guests thanked 13 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Commenti