We horen bij elkaar (We Belong Together)

traduzione in Olandese

We horen bij elkaar

Ik meende het niet
Toen ik zei dat ik niet van je hield
Ik had me stevig vast moeten horen
Ik had je nooit moeten laten gaan
Ik deed niks
Ik was dom
Ik deed gek
Ik loog tegen mezelf
Ik kon niet begrijpen dat ik ooit
Zonder jouw liefde zou zijn
Nooit bedacht dat ik
Hier alleen zou zitten
 
Want ik kende jou niet
Want ik kende mezelf niet
Maar ik dacht dat ik alles wist
 
Ik heb nooit gevoeld
Wat ik nu voel
Nu ik jou stem niet hoor
of jou aanraking en jouw lippen kus
Want ik heb keuze
Oh wat ik niet zou geven
Om jou naast mij te hebben liggen
Hier
Want schatje
 
(We horen bij elkaar)
Toen jij wegging
Verloor ik een deel van mezelf
Het is nog steeds zo moeilijk te geloven
(Kom terug, kom terug)
Kom terug schatje alsjeblieft
Want wij horen bij elkaar
 
Op wie anders ga ik leunen
Als de tijden zwaar zijn
Wie gaat er met me praten
Aan de telefoon
Totdat de zon opkomt
Wie gaat jouw plaats innemen
Schatje, niemand anders
We horen bij elkaar
 
Ik kan ’s nachts niet slapen
Jij bent alles in mijn hoofd
Bobby Womack is op de radio
Zingend tegen me
“Als je denkt dat je nu alleen bent”
Wacht eens even
Dit is te diep
(Te diep)
Ik moet de zender veranderen
Dus ik draai aan de knop
Probeer een moment rust te vinden
En dan hoor ik Babyface
 
Ik denk alleen aan jou
En het breekt mijn hart
Ik probeer het bij elkaar te houden
Maar ik val uit elkaar
Ik ben helemaal uit mijn element
Ik gooi met dingen
Huilend
Probeer uit te vinden
Waar ik in hemelsnaam fout ben gegaan
De pijn reflecterend in dit liedje
Is niet eens de helft van wat
Ik vanbinnen voel
Ik heb je nodig
Heb je terug in mijn leven nodig schatje…
(mijn leven, mijn leven)
 
(We horen bij elkaar)
Toen jij wegging
Verloor ik een deel van mezelf
Het is nog steeds zo moeilijk te geloven
(Kom terug, kom terug)
Kom terug schatje alsjeblieft
Want wij horen bij elkaar
 
Op wie anders ga ik leunen
Als de tijden zwaar zijn
Wie gaat er met me praten
Aan de telefoon
Totdat de zon opkomt
Wie gaat jouw plaats innemen
Schatje, niemand anders
We horen bij elkaar
 
(We horen bij elkaar)
Toen jij wegging
Verloor ik een deel van mezelf
Het is nog steeds zo moeilijk te geloven
(Kom terug, kom terug)
Kom terug schatje alsjeblieft
Want wij horen bij elkaar
 
Op wie anders ga ik leunen
Als de tijden zwaar zijn
Wie gaat er met me praten
Aan de telefoon
Totdat de zon opkomt
Wie gaat jouw plaats innemen
Schatje, niemand anders
We horen bij elkaar
 
Postato da Michelle_Gold Gio, 07/04/2011 - 15:06
ringraziato 1 volta
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Inglese

We Belong Together

I didn't mean it
When I said I didn't love you so
I should have held on tight
I never should've let you go
 

Altro

Modi di dire da “We Belong Together”
Commenti