-
We Came Along This Road → traduzione in Greco
✕
Traduzione
Ήρθαμε Σε Αυτόν Τον Δρόμο
Έφυγα από την πίσω πόρτα
Με το καπνίζον όπλο του εραστή της γυναίκας μου
Δεν ξέρω τι ήλπιζα/περίμενα
Έφυγα τρέχοντας
Ήμουν ο εραστής σου
Ήμουν ο άνδρας σου
Δεν υπήρξε ποτέ κανένας άλλος
Ήμουν ο φίλος σου
Μέχρι που ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
Μέχρι που ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
Μέχρι που ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
Δεν σου στέλνω καθόλου γράμματα,μαμά
Μα αναζητώ αρκετά ένα ταξίδι
Ο κόσμος περιστρέφεται από κάτω μου,μαμά
Όπλα προτεταμένα στον γοφό μου
Ήσουν η ερωμένη μου
Ήσουν η φίλη μου
Δεν υπήρξε ποτέ καμία άλλη
Ελπίζω να καταλαβαίνεις1
Έπειτα ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
Ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
Ήρθαμε σε αυτόν τον δρόμο
- 1. Στο αγγλικό αναρτημένο κείμενο υπάρχει ένα λάθος που έχει επισημανθεί σε σχόλιο.Η παρούσα μετάφραση έχει πραγματοποιηθεί βάσει των ορθών στίχων
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
skirwn | 2 anni 3 settimane |
Pubblicato da Religiously Unkind 2016-04-07
✕
Nick Cave and the Bad Seeds: 3 più popolari
1. | Red Right Hand |
2. | Into My Arms |
3. | O Children |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Religiously Unkind
Nome: Andriana
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:417 traduzioni, 619 canzoni, ringraziato 1725 volte, ha soddisfatto 23 richieste ha aiutato 15 membri, ha lasciato 293 commenti
Pagina Principale: medium.com/@nyktairodyteira
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese