Mi piace
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Wedding Bells
Pardon my interruption
This drink's just setting in
On my reservations
A reason I don't exist
She says: Can you keep a secret?
A ceremony set for June
I know it's a rush but I just love him so much
I hope that you can meet him soon
No, I don't wanna love, if it's not you
I don't wanna hear, the wedding bells bloom
Though we can't try one last time
But I don't wanna hear the wedding bells chime
Fall asleep and wake me up and I'm trying to see the light
Instead of feeling right
I don't wanna hear the wedding bells chime
The wedding bells, wedding bells, wedding bells
Pardon my harsh reaction
You're putting me on the spot
And if I'm being honest
I'm hoping that I'll get caught
Showing you I'm unhappy
Letting you see my truth
Cause if you recall, our anniversary falls
Eleven nights into June
No, I don't wanna love if it's not you
I don't wanna hear the wedding bells bloom
Though we can't try one last time
But I don't wanna hear the wedding bells chime
Fall asleep and wake me up and I'm trying to see the light
Instead of feeling right
I don't wanna hear the wedding bells chime
The wedding bells, The wedding bells
No, I don't wanna love if it's not you
I don't wanna hear the wedding bells bloom
Though we can't try one last time
And I don't wanna hear the wedding bells chime
Fall asleep and wake me up and I'm trying to see the light
Instead of feeling right
And I don't wanna hear the wedding bells chime
The wedding bells, wedding bells, wedding bells
Pubblicato da jelenabrus 2013-02-01
Ultima modifica BlackRyder 2023-02-27
Traduzione
Svadbena zvona
Izvini što prekidam
Ova pića su upravo bila
Na mojim rezervacijama
Razlog zbog kog ne postojim
Ona kaže: Možeš li da čuvaš tajnu
Ceremonija je zakazana za jun
Znam da je na brzinu, ali toliko ga volim
Nadam se da ćeš ga uskoro upoznati
Ne, ne želim da volim ukoliko to nisi ti
Ne želim da čujem svadbena zvona
Iako ne možemo da pokušamo još jedan, poslednji put
Ali ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Spavaj i probudi me i pokušavam da vidim
svetlost
Umesto da se dobro osećam
Ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Svadbena zvona, svadbena zvona, svadbena zvona
Oprosti mi na grubosti
Zatekla si me na licu mesta
I ako budem iskren
Nadam se da ću biti uhvaćen
Pokazujući ti da sam nesrećan
Puštajući te da otkriješ moju istinu
Jer, ako se sećaš, naša godišnjica pada
Na veče jedanaestog juna
Ne, ne želim da volim ukoliko to nisi ti
Ne želim da čujem svadbena zvona
Iako ne možemo da pokušamo još jedan, poslednji put
Ali ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Spavaj i probudi me i pokušavam da vidim
svetlost
Umesto da se dobro osećam
Ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Svadbena zvona, svadbena zvona, svadbena zvona
Ne, ne želim da volim ukoliko to nisi ti
Ne želim da čujem svadbena zvona
Iako ne možemo da pokušamo još jedan, poslednji put
Ali ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Spavaj i probudi me i pokušavam da vidim
svetlost
Umesto da se dobro osećam
Ne želim da čujem zvuk svadbenih zvona
Svadbena zvona, svadbena zvona, svadbena zvona
✕
Jonas Brothers: 3 più popolari
1. | Sucker |
2. | Walls |
3. | When You Look Me in the Eyes |
Commenti
Sab, 09/02/2013 - 04:30
Thank you...
Thanks :)
Hvala :)
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Ruolo: Revisore in pensione
Contribuzione al sito:1967 traduzioni, 174 traslitterazioni, 1089 canzoni, ringraziato 11273 volte, ha soddisfatto 229 richieste ha aiutato 93 membri, ha trascritto 11 canzoni, ha aggiunto 69 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 737 commenti
Lingue: madrelingua: Serbo, fluente: Serbo, principiante: Inglese, Spagnolo, Turco