Live Report - Why Do I Always Get It Wrong? (traduzione in Tedesco)

Inglese

Why Do I Always Get It Wrong?

No more sad songs for me to sing
No more heartaches for you to bring me
No more being the hurting kind
I am running where you won’t find me
 
Whenever I was lonely
I’d call you up and then
I would soon regret my momentary weakness
But it feels so strong
Why do I always get it wrong?
 
No more sad songs on lonely nights
No more seeking the wrongs or rights of it
No more playing the fool for you
You can do what you wanna do now
 
Whenever I was lonely
I’d call you up and then
I would soon regret my momentary weakness
But it feels so strong
Why do I always get it wrong?
 
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can’t find me)
 
No more sad songs for me to sing
(No more sad songs, no more heartache)
No more heartaches, no more heartaches
So now you can’t hurt me
(I am running where you can’t find me)
 
Sometimes I wish that we had never met
(No more sad songs, no more heartache)
‘Cause you’re my weakness, you’re my weakness
You’re my one and only regret
(I am running where you can’t find me)
 
I am runnin’, runnin’, runnin’ where you won’t find me
(No more sad songs, no more heartache)
Don’t wanna play the fool for you
(I am running where you can’t find me)
So go on your way, do what you gotta do
 
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can’t find me)
(No more sad songs, no more heartache)
(I am running where you can’t find me)
 
Postato da SirKestror Dom, 22/10/2017 - 12:10
Commenti dell’autore:

Sung by Ray Caruana.
M: John Beeby
L: Brian Hodgson

Allinea i paragrafi
traduzione in Tedesco

Wieso Verstehe Ich Es Immer Falsch?

Keine traurigen Lieder mehr, die ich singen muss
Kein Kummer mehr, den du mir bringen musst
Nicht mehr der verletzenden Art angehören
Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst
 
Wann immer ich einsam war
Würde ich dich rufen und dann
Würde ich bald meine kurzzeitige Schwäche bereuen
Doch es fühlt sich so stark an
Wieso verstehe ich es immer falsch?
 
Keine traurigen Lieder mehr in einsamen Nächten
Nicht mehr die Wahrheiten oder Lügen dessen suchen
Nicht mehr den Narren für dich spielen
Du kannst jetzt tun was du willst
 
Wann immer ich einsam war
Würde ich dich rufen und dann
Würde ich bald meine kurzzeitige Schwäche bereuen
Doch es fühlt sich so stark an
Wieso verstehe ich es immer falsch?
 
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
 
Keine traurigen Lieder mehr, die ich singen muss
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
Kein Kummer mehr, kein Kummer mehr
Sodass du mich jetzt nicht verletzen kannst
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
 
Manchmal wünsche ich, wir hätten uns nie getroffen
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
Denn du bist meine Schwäche, du bist meine Schwäche
Du bist das einzige und alleinige, das ich bereue
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
 
Ich renne, renne, renne dahin, wo du mich nicht finden wirst
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
Will nicht den Narren für dich spielen
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
Darum geh deinen Weg, tu was du tun musst
 
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
(Keine traurigen Lieder mehr, kein Kummer mehr)
(Ich renne dahin, wo du mich nicht finden wirst)
 
Postato da SirKestror Dom, 22/10/2017 - 12:30
See also
Commenti fatti