-
Wild World → traduzione in Polacco
- •
✕
Traduzione
Dziki świat
Teraz kiedy straciłem dla ciebie wszystko,
Mówisz, że chcesz rozpocząć coś nowego,
I twoje odejście łamie mi serce,
Kochanie rozpaczam.
Ale jeśli chcesz odejść miej się dobrze,
Mam nadzieje, że będziesz miała wiele ładnych rzeczy,
Lecz wiele ładnych rzeczy obraca się tam w złe.
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat,
Trudno tam przetrwać z samym uśmiechem.
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat.
Zawsze będę pamiętał cię jako dziecko, dziewczynko.
Wiesz, widziałem wiele z tego co świat może zrobić,
I łamie mi to serce podwójnie,
Ponieważ nie chcę nigdy oglądać cię smutnej,
Nie bądź złą dziewczynką,
Ale jeśli chcesz odejść miej się dobrze,
Mam nadzieję, że zdobędziesz tam wielu miłych przyjaciół,
Tylko pamiętaj, tam jest też wiele zła i uważaj,
Uważaj,
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat,
Trudno tam przetrwać z samym uśmiechem.
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat,
A ja zawsze będę cię pamiętał jako dziecko, dziewczynko.
Maleńka kocham cię, ale jeśli chcesz odejść miej się dobrze,
Mam nadzieję, że zdobędziesz tam wielu miłych przyjaciół,
Tylko pamiętaj, tam jest też wiele zła
I uważaj, uważaj,
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat,
Trudno tam przetrwać z samym uśmiechem.
Oh kochanie kochanie to jest dziki świat,
A ja zawsze będę cię pamiętał jako dziecko, dziewczynko.
✕
Connesso
Harri Marstio - Villi maailma Finnish cover |
Patty Pravo - Wild World Cover version. |
Mal - Ragazzina senza cuore Italian cover |
Raccolte con "Wild World"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Various - Love songs 1 (1998) |
3. | Multilingual Artists |
Cat Stevens: 3 più popolari
1. | Morning Has Broken |
2. | Father and Son |
3. | Lady D'Arbanville |
Idioms from "Wild World"
1. | bad lot |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti