Îmi doresc să fii aici

Inglese

Wish you were here

I can be tough
I can be strong
But with you, it's not like that at all

There's a girl
That gives a shit
Behind this wall
You just walked through it

And I remember all those crazy things you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

(Chorus)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you
Here, here, here
I wish you were here
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you
Near, near, near
I wish you were here

I love the way you are
It's who I am, don't have to try hard
We always say, say it like it is
And the truth is that I really miss

All those crazy things you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

(Chorus)

No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
(Let go oh oh)
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
(Let go let go let go let go
Let go let go let go let go)

(Chorus x2)

Vedi il video
Try to align
Romeno

Îmi doresc să fii aici

Pot să fiu dură
Pot să fiu puternică
Dar cu tine, nu e deloc așa

Există o fată
Care nu dă doi bani
În spatele acestui perete
Prin care tu tocmai ai trecut

Și îmi amintesc toate acele lucruri nebunești pe care le-ai spus
Le-ai lăsat să alerge prin mintea mea
Ești mereu acolo, ești peste tot
Dar acum mi-aș dori să fii aici
Toate lucrurile nebunești pe care le-am făcut noi
Nu te gândi la ele, doar lasă-te purtat de val
Ești mereu acolo, ești peste tot
Dar chiar acum mi-aș dori să fii aici

Refren:

La naiba! La naiba! La naiba!
Ce aș face să te am
Aici, aici, aici
Îmi doresc să fii aici
La Naiba! La naiba! La naiba!
Ce aș face să te am
Aproape, aproape, aproape
Îmi doresc să fii aici

Îmi place felul tău de a fi
E cine sunt, nu trebuie să te străduiești
Mereu spunem, spunem că este așa
Și adevărul este că îmi este chiar dor

Toate acele lucruri nebunești pe care le-ai spus
Le-ai lăsat să alerge prin capul meu
Ești mereu acolo, Ești peste tot
Dar chiar acum mi-aș dori să fii aici
Toate acele lucruri nebunești pe care le-am făcut noi
Nu te gândi la ele, Doar lasă-te purtat de val
Ești mereu acolo, ești peste tot
Dar chiar acum îmi doresc să fii aici

(Refren)

Nu, nu vreau să renunț
Doar vreu să te anunț
Că nu vreau să renunț niciodată
( să renunț oh oh)
Nu, nu vreau să renunț
Doar vreu să te anunț
Că nu vreau să renunț niciodată
( să renunț, să renunț, să renunț, să renunț
Să renunț, să renunț, să renunț, să renunț)

Refren X2

Postato da adicsx il Ven, 14/10/2011 - 10:09
ringraziato 20 volte
Guests thanked 20 times
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
Per favore aiutaci a tradurre "Wish you were here"
UtentePubblicata da
licorna.din.vis3 anni 4 giorni
5
Commenti