Tonight I hurt
- Artista: Christos Antoniadis
- Song: Πονάω Απόψε
- Traduzione: Greco → Inglese
- Submitted by
x3_georgia on Lun, 16/04/2012 - 01:20
Πονάω Απόψε
(ΣΤΙΧΟΙ LYRICS)
Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχω δικαιολογία
Πονάω για σένα πονάω
Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχει πια σημασία
Μου λείπει το γέλιο σου
Κι ότι δικό σου αγαπάω
Εγώ φταίω απόψε
Που είμαι μόνος μου
Εγώ φταίω απόψε
Που δεν είσαι εδώ
Δεν μπορώ μακριά σου
Τελειώνει ο χρόνος μου
Εγώ φταίω που χάνω
Ότι αγαπώ
Μη ρωτάς γιατί
Δεν έχει πια σημασία
Πονάω για σένα πονάω
Ούτε μια στιγμή
Στη δική σου απουσία
Δεν υπάρχω δεν ζω
Και τις νύχτες παντού σε ζητάω
*Εγώ φταίω απόψε
Που είμαι μόνος μου
Εγώ φταίω απόψε
Που δεν είσαι εδώ
Δεν μπορώ μακριά σου
Τελειώνει ο χρόνος μου
Εγώ φταίω που χάνω
Ότι αγαπώ [χ2]
Tonight I hurt
Don’t ask why
I don’t have an explanation
I hurt, for you I hurt
Don’t ask why
you don’t matter anymore
I miss your laugh
and everything I love about you
Tonight it’s my fault
that I’m alone
tonight it’s my fault
that you’re not here
I can’t stand being away from you
my time is ending
it’s my fault that I lose
everything I love
You ask me why
It doesn’t matter anymore
I hurt, for you I hurt
Not even a moment
In your absence
I don’t exist, I don’t live
and at night I ask for you everywhere
Tonight it’s my fault
that I’m alone
tonight it’s my fault
that you’re not here
I can’t stand being away from you
my time is ending
it’s my fault that I lose
everything I love
Commenti