Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

يا رب

:مروان خوري
انت
بعدك حلوة و صرت أحلى
شو ه الصدفة ما في أحلى
و قلبي يشوفك يا ما استحلى
قوليلي كيفك انت
 
:كارول سماحة
انت
بعدك انت ما بتتغيير
محير لي قلبي و محير
و بعدو قلبك طفل صغير
طمني كيفك انت
 
:مروان وكارول
مشي نتذكر عا دروب
و يمرجحنا الغرام
ليش بعدنا كيف قدرنا
ننسى هاك الأحلام
يا ليل البعد و ناطرنا
عا مفارق هالإيام
 
:مروان خوري
يا رب تدوم ايامنا سوى
ويبقى عا طول جامعنا الهوى
يا رب تدوم يا رب تدوم
 
:كارول سماحة
يا رب نعيد هالحب اللي كان
و احلى بتكتير من بالماضي كمان
يا رب نعيد يا رب نعيد
 
:مروان خوري
بحبك
بحب عيونك لما بتحكي
كيف بترسم هاك الضحكة
خلي راسك فوقي يتكي
وإملك هالدنيي كلا
 
:كارول سماحة
بحبك
مبارح انت اليوم و بكرا
اشتقتلك ما عندك فكرة
صعبي بعمري تصبح ذكرا
ياللي من الدنيي أغلى
 
:مروان وكارول
مشي نتذكر عا دروب
و يمرجحنا الغرام
ليش بعدنا كيف قدرنا
ننسى هاك الأحلام
يا ليل البعد و ناطرنا
عا مفارق هالإيام
 
يا رب تدوم ايامنا سوى
ويبقى عا طول جامعنا الهوى
يا رب تدوم يا رب تدوم
 
يا رب نعيد هالحب اللي كان
و احلى بتكتير من بالماضي كمان
يا رب نعيد يا رب نعيد
 
Traduzione

О, Господи

Ты все еще привлекательна, даже стала еще милее.
Не это ли неожиданная встреча - лучшее, что произошло?
И, пока мое сердце смотрит на тебя, ему так хорошо.
Расскажи мне, как ты?
Ты все тот же, ты не изменился.
Ты сделал мое сердце непомерно сильным.
А твое седце все еще словно маленький ребенок.
Расскажи мне, как ты?
Мы вспоминаем наши старые пути,
Раскачивающиеся от страсти.
Почему мы расстались и как мы могли забыть те мечты?
Одна ночь все еще ждет нас, но дни нас разделяют...
 
О, Господи, дай нам снова быть вместе,
И разреши нам навсегда остаться влюбленными.
О, Господи, разреши нам продолжить...
О, Господи, если бы мы могли вернуть эту нежданную любовь
И все самые красивые моменты из прошлого...
О, Господи, если бы мы могли вернуть...
 
Я люблю тебя... Я люблю твои глаза, что говорят со мной,
И как они расцветают в улыбке.
Держи свою голову поднятой, но я буду плакать.
Ты - целый мир для меня.
Я люблю тебя... Вчера, сегодня и завтра...
Ты не представляешь, как я скучаю по тебе.
Это тяжело, иметь такие воспоминания в жизни,
Но это большее удовольствие, чем этот мир.
 
Commenti