-
yarım kalanlara rağmen → traduzione in Greco
✕
Traduzione
παρότι έμειναν μισά
Δεν μπορούσες να πεις όλες εκείνες τις κουβέντες
ν αβλεπες την αληθινή μου κατάσταση
δεν έχει σημασία πια
σε κάθε λάθος,ταιριάζει μία αλήθεια
ίσως έτσι θα πρεπε να γίνει
δεν πειράζει,δεν έγινε και κάτι(δεν έγινε και καμια ζημιά)
Σε κάποιον άλλον να εξηγήσω τον εαυτό μου
Σε κάποιον άλλον να γκρεμίσω τους τοίχους μου
σε άλλες σάρκες να ζητήσω αγάπη,
δεν θέλω πια,πίστεψέμε.
Δύσκολα,δεν μπορώ να σταθώ στα πόδια μου ,μετά από όλο αυτό το σπάσιμο(στεναχώρια)
δύσκολα,την αγάπη δεν μπορείς να την ζήσεις καθε μέρα και κάθε στιγμή με τα λάθη
το κάθε τι που φεύγει,κλέβει και ένα κομμάτι από μένα
παρότι ,εμειναν μισά.
Οχι, μην φωνάζεις τώρα πια καθόλου,μετά από όλο αυτό το πάρσιμο
όχι μην μου επιτίθεσαι,μην προσπαθείς νατυλιχτείς στα παλιά
κάθε πόνος μου σβήνει και μία αμαρτία
παρότι ,εμειναν μισά.
Τώρα χρειάζεται να τυλίξω την πληγή μου
χριεάζεται να γιατρέψω την πληγή μου με αγάπη
ποιον πρέπει να κάνω να το πιστέψει αυτό
Σε κάποιον άλλον να εξηγήσω τον εαυτό μου
Σε κάποιον άλλον να γκρεμίσω τους τοίχους μου
σε άλλες σάρκες να ζητήσω αγάπη,
δεν θέλω πια,πίστεψέμε.
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da naknak 2017-12-05
Aggiunto su richiesta di rebelos
✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
eva_top20@hotmail.com
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:315 traduzioni, 1 traslitterazioni, 37 canzoni, ringraziato 861 volte, ha soddisfatto 44 richieste ha aiutato 24 membri, ha aggiunto 3 modi di dire, ha spiegato 6 modi di dire, ha lasciato 3 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Turco (Ottomano), Greco, Turco, principiante: Inglese
by Vaso Nak