-
You’ve Got a Friend → traduzione in Italiano
14 traduzioni•Italiano+13 altro, Ebraico, Francese, Greco, Hindi, Indonesiano, Polacco, Portoghese, Rumeno, Serbo, Spagnolo, Tailandese, Tedesco, Turco
✕
Traduzione
Tu hai un amico
Quando sei giù e sconcertato
e hai bisogno di una mano d'aiuto
e niente, oh niente sta andando diritto.
Chiudi gli occhi e pensa a me
e presto sarò lì
ad illuminare anche le tue più scure notti.
Basta che tu chiami il mio nome
e, tu sai, ovunque io sono,
verrò correndo, oh sì, bimba,
per rivederti.
Inverno, primavera, estate o autunno,
tutto quello che devi fare è chiamare
e sarò lì, sì, sì, sì:
tu hai un amico.
Se il cielo sopra di te
dovesse diventare buio e pieno di nuvole
e quel vecchio vento del nord dovesse cominciare a soffiare
tieni la testa a posto e chiama il mio nome ad alta voce
e, presto, io busserò alla tua porta.
Basta che tu chiami il mio nome
e sai che ovunque io sono
verrò correndo per vederti di nuovo.
Inverno, primavera, estate o autunno,
tutto quello che devi fare è chiamare
e sarò lì, sì, sì, sì.
Ehi, non fa bene sapere che hai un amico?
La persone possono essere così fredde.
Ti faranno del male e ti abbandoneranno,
beh, prenderanno la tua anima se glielo permetti.
oh sì, ma non glielo permettere.
Basta che tu chiami il mio nome,
e, tu sai, ovunque io sono,
verrò correndo per vederti di nuovo.
Oh bimba, non lo sai che,
inverno, primavera, estate o autunno,
ehi, tutto quello che devi fare è chiamare,
Dio, sarò lì, sì, lo farò:
tu hai un amico.
Tu hai un amico.
Non fa bene sapere che hai un amico.
Non fa bene sapere che hai un amico.
Oh, si, si.
Tu hai un amico.
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da MichaelNa 2017-11-06
Ultima modifica MichaelNa 2020-01-17
✕
Raccolte con "You’ve Got a Friend"
1. | Good songs of the 70's |
2. | Songs about friendship |
3. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
James Taylor: 3 più popolari
1. | You’ve Got a Friend |
2. | How Sweet It Is (To Be Loved by You) |
3. | Oh Suzannah |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Michael
Master True-to-original translations.
Contribuzione al sito:605 traduzioni, 411 canzoni, ringraziato 2864 volte, ha soddisfatto 63 richieste ha aiutato 33 membri, ha trascritto 36 canzoni, ha aggiunto 22 modi di dire, ha spiegato 57 modi di dire, ha lasciato 1371 commenti, added 8 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, principiante: Francese, Latino
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.