Sinun laulusi

Inglese

Your Song

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

Vedi il video
Try to align
Finlandese

Sinun laulusi

Vähän hassu, tämä tunne sisälläni
En kuulu niihin jotka voivat helposti piiloutua
Minulla ei ole paljon rahaa, mutta voi jos olisi
Ostaisin suuren talon jossa molemmat voisimme elää

Jos olisin veistäjä, mutten sitten taas, ei
Tai mies joka tekee rohtoja matkailuohjelmassa
Tiedän, ettei se ole paljon, mutta parempaan en kykene
Lahjani on lauluni, ja tämä on sinulle

Ja voit kertoa kaikille, tämä on sinun laulusi
Se saattaa olla melko yksinkertainen, mutta nyt kun se on valmis
Toivon ettet pahastu
Toivon ettet pahastu, että kirjoitan sanoiksi
Kuinka ihanaa elämä on, kun sinä olet maailmassa

Istuin katolla ja potkin sammalta
Niin, osa säkeistä, no, ne saivat minut ärtymään
Mutta aurinko on ollut aika lempeä kun kirjoitin tätä laulua
Se on kaltaisillesi ihmisille, jotka saavat sen elämään

Joten anna anteeksi unohteluni, mutta nämä asiat joita teen
Katsos, olen unohtanut ovatko ne vihreitä vai sinisiä
Joka tapauksessa, mitä todella tarkoitan, on että
Sinulla on suloisimmat silmät jotka koskaan olen nähnyt

Ja voit kertoa kaikille, tämä on sinun laulusi
Se saattaa olla melko yksinkertainen, mutta nyt kun se on valmis
Toivon ettet pahastu
Toivon ettet pahastu, että kirjoitan sanoiksi
Kuinka ihanaa elämä on, kun sinä olet maailmassa

Postato da sorvari il Sab, 05/03/2011 - 19:46
ringraziato 4 volte
UtenteTime ago
katten2 anni 25 settimane
Guests thanked 3 times
4
La tua valutazione: Nessuno Media: 4 (1)
UtentePubblicata da
2 anni 47 settimane
4
Commenti