Testi di Zaz

TestiTraduzioniRichieste
Appât de veloursFranceseInglese #1 #2
Olandese
Spagnolo
Tedesco
Aux détenteursFrancese
Sans tsu tsou (2011)
Bulgaro
Inglese
Italiano
Macedone
Rumeno
BelleFranceseCeco
Ebraico
Finlandese
Giapponese
Greco
Inglese
Italiano
Lettone
Serbo #1 #2
Spagnolo
Turco
Ces petit riensFranceseBulgaro
Finlandese
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Spagnolo #1 #2
Turco
Olandese
Cette journéeFrancese
Recto verso
Bulgaro
Inglese
Russo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Comme ci comme çaFrancese
Recto verso
Bulgaro
Ceco
Croato
Finlandese
Giapponese
Inglese
Italiano
Lettone
Spagnolo
Turco
Ucraino
Rumeno
Cœur volantFrancese
Hugo
Bulgaro
Finlandese
Inglese #1 #2
Macedone
Spagnolo #1 #2
Turco
Dans ma rueFrancese
Zaz (2010)
Bulgaro
Ceco
Ebraico #1 #2
Finlandese
Greco
Inglese #1 #2
Interlingua
Italiano #1 #2
Lettone
Macedone
Persiano
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2 #3
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ucraino
Ungherese
Dans mon ParisFrancese
Paris
Inglese
DéterreFrancese
Recto Verso (2013)
Bulgaro
Finlandese
Inglese
Spagnolo
Éblouie par la nuitFrancese
ZAZ
Arabo
Bulgaro #1 #2 #3
Ceco
Ebraico
Finlandese
Giapponese
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Italiano
Macedone
Malese
Olandese
Persiano
Polacco
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2 #3 #4 #5 #6
Svedese
Tedesco #1 #2
Turco #1 #2
Ungherese
En rêveFrancese
Recto verso
Inglese
Italiano
Olandese
Spagnolo
Tedesco
EnsembleFrancese
Recto verso
Greco
Inglese
Spagnolo
GamineFrancese
Recto verso
Bulgaro
Croato
Finlandese
Inglese
Italiano
Polacco
Rumeno
Russo
Spagnolo
Tedesco
Ungherese
Historia de un amorSpagnolo
Zaz
Azero
Bosniaco
Bulgaro
Ebraico
Francese
Inglese #1 #2
Macedone
Persiano
Rumeno
Russo
Turco #1 #2
J'ai tant escamotéFrancese
Recto verso
Bulgaro
Inglese
Spagnolo
J'aime à nouveauFrancese
Zaz
Bulgaro
Croato
Finlandese
Greco
Inglese
Italiano
Macedone
Portoghese
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Giapponese
J'aime Paris au mois de maiFrancese
Paris
Finlandese
Inglese
Tedesco
J'arrive pasFrancese
Sans tsu tsou
Bulgaro
Finlandese
Inglese
Spagnolo
Turco
Je rentreFrancese
Recto/Verso
Inglese
Olandese
Tedesco
Je saute partoutFrancese
Sans Tsu Tsou (2011)
Bulgaro
Inglese
Macedone
Tedesco
Je veuxFrancese
ZAZ
Albanese #1 #2
Arabo #1 #2
Azero #1 #2
Bosniaco #1 #2
Bulgaro #1 #2
Ceco #1 #2 #3 #4
Cinese
Croato
Curdo (Sorani)
Ebraico #1 #2
Esperanto
Finlandese
Giapponese #1 #2
Greco
Indonesiano
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Lettone
Macedone
Olandese
Persiano #1 #2
Polacco
Portoghese
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo #1 #2 #3
Sloveno
Spagnolo #1 #2 #3 #4 #5
Svedese
Tedesco #1 #2 #3
Turco #1 #2
Ucraino
Ungherese #1 #2
L'oiseau (film Belle et Sébastien)FranceseCeco
Cinese
Inglese
La chanson des vieux amantsFranceseInglese
Serbo
Spagnolo
Turco
La complainte de la butteFrancese
Paris
Inglese
Tedesco
La FéeFrancese
ZAZ
Bulgaro #1 #2
Ceco
Ebraico
Finlandese
Giapponese #1 #2
Greco
Inglese #1 #2
Italiano #1 #2
Lituano
Macedone
Persiano
Polacco
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Sloveno
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Ungherese
Dragon
La LessiveFrancese
Recto verso
Bulgaro
Finlandese
Inglese #1 #2
Russo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ucraino
La LuneFrancese
Recto verso
Bulgaro
Finlandese
Greco
Inglese
Italiano
Lettone
Portoghese
Spagnolo
Tedesco
La mélancolieFranceseInglese
Italiano
La part d'ombreFrancese
Recto verso
Bulgaro
Croato
Finlandese
Greco
Inglese
Spagnolo
La PluieFranceseArabo
Bosniaco
Bulgaro
Georgiano
Giapponese
Inglese #1 #2 #3 #4
Lettone
Macedone
Persiano
Rumeno
Russo #1 #2
Spagnolo
Tedesco
Turco
Laissez-moiFrancese
Recto Verso
Inglese
Olandese
Russo
Spagnolo
Le long de la routeFrancese
ZAZ
Arabo
Bulgaro #1 #2
Ceco
Croato
Finlandese
Giapponese
Inglese
Italiano
Macedone
Persiano
Polacco #1 #2
Spagnolo #1 #2 #3
Tedesco #1 #2
Turco
Le retour du soleilFrancese
Recto verso
Inglese
Spagnolo
Olandese
Les PassantsFrancese
ZAZ
Bulgaro
Croato
Finlandese
Giapponese
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Persiano
Portoghese
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco #1 #2
Ucraino
Ma déchirureFranceseBosniaco
Bulgaro
Inglese
Spagnolo
Tedesco
Ma folieFranceseBulgaro
Inglese
Macedone
Spagnolo
Turco
Mi vaItalianoBosniaco
Russo
Mon P'tit LoupFranceseBulgaro
Inglese
Rumeno
Spagnolo
Serbo
Mon songeFranceseInglese
NaïaFranceseInglese
Ni oui ni nonFrancese
ZAZ
Bulgaro #1 #2
Ceco
Finlandese
Inglese #1 #2
Italiano
Macedone
Persiano
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Ungherese
Nous deboutFranceseBulgaro
Inglese
Spagnolo
Turco
Tedesco
On iraFrancese
Recto verso
Bulgaro
Ceco
Croato
Finlandese
Giapponese
Greco
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Ucraino
Ungherese
Oublie LoulouFrancese
Recto Verso
Bulgaro
Inglese
Italiano
Pas l'indifférenceFranceseInglese
Russo
Spagnolo
Port cotonFrancese
Zaz
Bulgaro #1 #2
Ebraico
Finlandese
Inglese
Italiano
Macedone
Persiano
Portoghese
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Giapponese
Pray The SunshineFrancese
Sans Tsu Tsou
Inglese
Prends garde à ta langueFrancese
Zaz
Bulgaro
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Macedone
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Turco
SiFrancese
Recto Verso
Bulgaro #1 #2
Ceco
Croato
Ebraico
Finlandese
Giapponese
Greco
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Portoghese
Rumeno
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Turco
Ucraino
Ungherese
Arabo
Olandese
Si jamais j'oublieFrancese
Sur la route
Ebraico
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Lettone
Polacco
Portoghese
Rumeno
Spagnolo
Svedese
Tedesco #1 #2
Turco
Si je perdsFrancese
Recto verso
Arabo
Bulgaro
Croato
Ebraico
Greco
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Serbo
Spagnolo #1 #2
Turco
Ucraino
Ungherese
Sous le ciel de ParisFrancese
Paris
Croato
Inglese
Persiano
Spagnolo
T'attends quoiFrancese
Recto Verso
Bulgaro
Inglese #1 #2 #3
Russo
Spagnolo
Turco
Ucraino
Ton rêveFranceseBulgaro
Inglese #1 #2
Macedone
Spagnolo
ToujoursFrancese
Recto Verso
Bulgaro
Finlandese
Inglese
Spagnolo
Tous les cris, les S.O.S.Francese
Balavoine(s)
Bulgaro
Inglese
Tedesco
Trop sensibleFrancese
Zaz
Bulgaro
Greco
Inglese
Italiano
Olandese
Rumeno
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco #1 #2
Turco
Ungherese
Giapponese
Wapi YoLingala
Zaz (2009)
Francese
Inglese
Tongano
Rumeno
Zaz testi delle collaborazioniTraduzioni
Boulevard des airs - Demain de bon matinFrancese
Bruxelles
Inglese
Pablo Alborán - InséparablesFrancese
Terral
Croato
Inglese
Rumeno
Serbo
Spagnolo
Commenti fatti
StM    Mar, 17/05/2011 - 08:36

ZAZ - Dans ma rue (Serbian Translation)

StM    Mar, 17/05/2011 - 08:43

Zaz - La Fee (Serbian Translation)