9 Εγκλήματα (9 Egklimata)

Artist: Damien Rice
歌: 9 crimes
Translation: 英語 → ギリシャ語
Submitted by Id on 火, 08/05/2012 - 20:59
Translations: オランダ語, ギリシャ語, スペイン語 #1, #2, セルビア語, ベトナム語, ポーランド語, ロシア語

英語

9 crimes

Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be thinking of you
It's the wrong time
For somebody new
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If u don't shoot it how am I supposed to hold it
Is that alright?
Give my gun away when it's loaded
Is that alright
With you?

Leave me out with the waste
This is not what I do
It's the wrong kind of place
To be cheating on you
It's the wrong time
She's pulling me through
It's a small crime
And I've got no excuse

Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you dont shoot it, how am I supposed to hold it
Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright?
I give my gun away when it's loaded
Is that alright?
If you don't shoot it, how am I supposed to hold it
Is that alright?
If I give my gun away when it's loaded
Is that alright
Is that alright with you?

Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?
Is that alright?
Is that alright?
Is that alright with you?

No...

ギリシャ語

9 Εγκλήματα (9 Egklimata)

バージョン: #1#2

'Ασε με έξω με τα απόβλητα, αυτό δεν είναι κάτι που κάνω
Είναι το λάθος είδος χώρου για να σε σκέφτομαι
Είναι η λάθος ώρα για κάποιον καινούργιο
Είναι ένα μικρό έγκλημα και δεν έχω καμιά δικαιολογία
Είναι εντάξει αυτό;
Παραδίδω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό;
Αν δεν το πυροβολήσεις, πως γίνεται εγώ να το κρατάω;
Είναι εντάξει αυτό;
Παραδίδω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό, με σένα;
'Ασε με έξω με τα απόβλητα, αυτό δεν είναι κάτι που κάνω
Είναι το λάθος είδος χώρου για να σε απατώ
Είναι η λάθος ώρα για να με τραβήξει αυτή
Είναι ένα μικρό έγκλημα και δεν έχω καμιά δικαιολογία
Είναι εντάξει αυτό;
Αν παραδώσω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό;
Αν δεν το πυροβολήσεις, πως γίνεται εγώ να το κρατάω;
Είναι εντάξει αυτό;
Παραδίδω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό;
Είναι εντάξει αυτό, με σένα;
Είναι εντάξει αυτό;
Αν παραδώσω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό;
Αν δεν το πυροβολήσεις, πως γίνεται εγώ να το κρατάω;
Είναι εντάξει αυτό;
Παραδίδω το όπλο μου όταν είναι γεμάτο
Είναι εντάξει αυτό;
Είναι εντάξει αυτό, με σένα;
Είναι εντάξει αυτό;
Είναι εντάξει αυτό
Είναι εντάξει αυτό
Είναι εντάξει αυτό
Είναι εντάξει αυτό, με σένα;
Όχι;