Caitlan from King Arthur Soundtrack - Song of the Exile (We Will Go Home) lyrics

Song of the Exile (We Will Go Home)

Landi av björn ok Landi av örn
Landi at gaf oss burðr och blot
Landi at kalla oss hvor heima'
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn
Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Landi av leysa Landi av Hetja
Landi at gaf oss hoppas ok minni
Høra várr syngva Høra várr Löngun
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn
Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Landi av sól Landi av mániléttr
Landi at gaf oss gleði ok sorg
Landi at gaf oss Unna ok hlátr
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn
Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Er Landrinn þar er fyrr oss
Við hafa fara heim yfir bærghinn

Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn
Við vilja fara heim, Við villja fara heim
Við vilja fara heim yfir bærghinn

Submitter's comments: 

The Song of the Exile “We Will Go Home” Translated into Nordic
By Goði Dagr Gylðir

 

Translations of "Song of the Exile (We Will Go Home)"

コメント

TrampGuy     2月 12th, 2013

I moved the song information into the comment section as it's not part of the lyrics - note that your English translation is still missing two lines that were not translated for some reason.
Did you do these translations yourself btw? if so that is quite impressive, and maybe you could help me with some of my requests? Smile

Sciera     2月 12th, 2013

You should rather ask beneath the translations, these were done by someone else than the one who added the lyrics. Btw, beneath the german translation he wrote that he did it himself.

TrampGuy     2月 12th, 2013

Ohh lol, you're right, I'll ask there then. Btw it seems to be a girl.

Sciera     2月 12th, 2013

Oh ^^" seems like you're right.