Passe-toi

  • Artist: Zen Café
  • Album: Helvetisti Järkeä
  • 歌: Älä Tee
  • Translation: フィンランド語 → フランス語
  • Translations: 英語
フィンランド語

Älä Tee

Minä olen kova ylipuhumaan
tiedän miten ihmisille sanotaan
asioita joita ne tahtovat kuulla

Tähän meni multa vuosia tottua
mutta nyttemmin kun olen niin taitava
en ajattele sitä juurikaan

Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen
kun sinulla on mies jonka todella tahdot
Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen kun
sinulla on mies jota todella etsit

Sinä olet sillä tavalla niin viaton
että uskot aivan kaiken mitä minä sanon
sinä uskot jos kerron että oot kaunis

Ja se on totta, enhän minä valehtele
mutta paljon on kiinnostavampaa se
miksi minä sen sinulle kerron

Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen
kun sinulla on mies jonka todella tahdot
Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen kun
sinulla on mies jota todella etsit

Jos sinulla on mies jonka todella tahdot
ja sinulla on mies jota todella etsit
sinulla on mies joka nimesi muistaa aamulla

Jos sinulla on mies jonka todella tahdot
ja sinulla on mies jota todella etsit
sinulla on mies joka tekisi aamuista laukeita

Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen
kun sinulla on mies jonka todella tahdot
Älä tee minun kanssani mitään sellaista
jonka voisit säästää siihen kun
sinulla on mies jota todella etsit

Älä tee minun kanssani mitään sellaista
Älä tee minun kanssani mitään sellaista
Älä tee minun kanssani mitään sellaista

Try to align
フランス語

Passe-toi

Je suis doué pour convaincre
Je sais comment dire aux gens
Des trucs qu'ils aiment entendre

J'ai pris des années pour m'y faire
Mais récemment je suis devenu si habile
Que je n'y pense que guère

Passe-toi de ce genre de choses, avec moi,
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu désires vraiment
Passe-toi de ce genre de choses, avec moi
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu cherches vraiement

Tu as juste ceci d'innoncent
Que tu crois tout ce que je dis
Tu crois si je dis que tu es belle

Et c'est vrai, enfin je ne mens pas
Mais ce qui est plus intéressant
C'est pourquoi je te raconte ça

Passe-toi de ce genre de choses, avec moi,
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu désires vraiment
Passe-toi de ce genre de choses, avec moi
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu cherches vraiement

Si tu as un homme que tu désires vraiment
Et que tu as un homme que tu cherches vraiment
Tu en auras un qui sait comment tu t'appelles au matin

Si tu as un homme que tu désires vraiment
Et que tu as un homme que tu cherches vraiment
Tu en auras un qui rendrait puissants les matins

Passe-toi de ce genre de choses, avec moi,
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu désires vraiment
Passe-toi de ce genre de choses, avec moi
Que tu pourrais garder pour le moment
Où tu auras un homme que tu cherches vraiement

Passe-toi de ce genre de choses, avec moi
Passe-toi de ce genre de choses, avec moi
Passe-toi de ce genre de choses, avec moi

0
あなたの評価: 無し

More translations of "Älä Tee"

コメント

This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.

What are phrases?

Help to Translate