Дорогая

セルビア語

Draga

Sa neba vedra
pravo u nedra
slomi mi dusu
k'o more jedra

O, da li me je to
prevarila draga
moja draga
O, da li mi je sve
otislo do vraga
moja draga

Ide na istok i zapad
malo u mir, pa u napad
sve je odglumila sjajno
a srce poklonila tajno

O, da li me je to
prevarila draga
moja draga
O, da li mi je sve
otislo do vraga
moja draga

Hiljadu noci i dana
krila je da nije sama
i da mi nocima sanja
druga iz najboljih dana

Hiljadu noci i dana
krila je da nije sama
i da mi nocima ljubi
druga iz najboljih dana

O, da li me je to
prevarila draga
moja draga
O, da li mi je to
otisla do vraga
moja draga

Ooo, da li si me to
prevarila, draga
moja draga

See video
Try to align
ロシア語

Дорогая

С ясного неба
Прямо в грудь
Сломай мне душу
Словно море паруса

О, это ли мне
Солгала, дорогая,
моя дорогая
О, это ли все
Пойдет к черту,
Моя дорогая

Она идет на восток и на запад,
Немного мира, а затем нападает.
Все ты сыграла превосходно,
А сердце отдала ты тайно.

О, это ли мне
Солгала, дорогая,
моя дорогая
О, пусть это все
Пойдет к черту,
Моя дорогая

Тысячу ночей и дней
Она пряталась, она была не одна
А та, о которой я ночью мечтаю
Другая, из наилучших дней

Тысячу ночей и дней
Она пряталась, она была не одна
А та, о которую ночью целую
Другая, из наилучших дней

О, это ли мне
Солгала, дорогая,
моя дорогая
О, пусть это все
Пойдет к черту,
Моя дорогая

Ооо, это ли мне все
Солгала, дорогая
Моя дорогая

著者のコメント:

Перевод не точный, простите

thanked 7 times
0
あなたの評価: 無し

コメント