Vie mut pois

フランス語

Emmene Moi

Ouvre les yeux,
Ton jeu se joue très bien à deux
Et tu sais tu gagnes déja,
Si tu joues avec moi (la la la...)
Si je mens, je meurs (la la la...)
Et crois-moi , je n'*ai* peur de rien pour toi (la la la ... )

Si je mens je meurs (la la la )

Emmène-moi briser les murs et les barrières
Emmène-moi dans un autre univers
J'aurai la foi, emmène-moi
Emmène-moi plus loin qu'un monde imaginaire
Ramène-moi plus près , si je me perds
Jusqu'au bout de toi, emmène-moi

Ouvre mes yeux , je veux te voir comme tu me vois
Je veux te croire si tu me crois
Je resterai là( la la la..)

Si je mens, je meurs( la la la ...)
Et crois-moi, je n'ai peur de rien pour toi
*J'irai* où tu iras (la la la....)

Emmène-moi briser les murs et les barrières
Emmène-moi dans un autre univers
J'aurai la foi, emmène-moi
Emmène-moi plus loin qu'un monde imaginaire
Ramène-moi plus près , si je me perds
Jusqu'au bout de toi, emmène-moi

(OH..........)

Emmène-moi briser les murs et les barrières
Emmène-moi dans un autre univers
J'aurai la foi, emmène-moi
Emmène-moi plus loin qu'un monde imaginaire
Ramène-moi plus près , si je me perds
Jusqu'au bout de toi, *emmène-moi*

Try to align
フィンランド語

Vie mut pois

Silmät avaa,
Kaksinkin peliäsi pelaa
Sähän oot jo johdossa
Jos sä leikit mun kaa (la la la...)
Jos huijaan, mä kuolen (la la la...)
Uskohan, *en* pelkää yhtään puolestas (la la la...)

Jos huijaan, mä kuolen (la la la)

Vie mut pois muurit ja aidat murtamaan
Vie mut pois ihan toiseen paikkaan
Luottamus ois, vie mut pois
Vie mut pois mielikuvitusmaailmaa kauempaan
Tuo mut taas lähemmäs, jos tien hukkaan
Uumeniisi noin, vie mut pois

Silmäni avaa, tahdon nähdä sut niin kuin sä mut
Tahdon uskoa, jos uskot mua
Pysyn paikalla (la la la...)

Jos huijaan, mä kuolen (la la la...)
Uskohan, en pelkää yhtään puolestas
*Seuraan* sua minne vaan (la la la...)

Vie mut pois muurit ja aidat murtamaan
Vie mut pois ihan toiseen paikkaan
Luottamus ois, vie mut pois
Vie mut pois mielikuvitusmaailmaa kauempaan
Tuo mut taas lähemmäs, jos tien hukkaan
Uumeniisi noin, vie mut pois

(OO..........)

Vie mut pois muurit ja aidat murtamaan
Vie mut pois ihan toiseen paikkaan
Luottamus ois, vie mut pois
Vie mut pois mielikuvitusmaailmaa kauempaan
Tuo mut taas lähemmäs, jos tien hukkaan
Uumeniisi noin, *vie mut pois*

著者のコメント:

I tried to match the metrics and the rhymes (sound patterns), the result may not be word for word.

0
あなたの評価: 無し

コメント

This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.

What are phrases?

Help to Translate