Senor, tu nombre exaltare

Artist: Worship Songs
歌: Lord I lift Your Name on High
Translation: 英語 → スペイン語
Submitted by Guest on 日, 12/04/2009 - 04:45
Translations: ウクライナ語, スウェーデン語, スペイン語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, セルビア語, フランス語, ポルトガル語, ロシア語 #1, #2, 中国語

英語

Lord I lift Your Name on High

Lord, I lift Your name on high;
Lord, I love to sing Your praises;
I'm so glad You're in my life;
I'm so glad You came to save us.
You came from Heaven to earth;
To show the way,
From the earth to the cross,
My debt to pay,
From the cross to the grave,
From the grave to the sky;
Lord, I lift Your name on high!

スペイン語

Senor, tu nombre exaltare

バージョン: #1#2#3 #4 #5 #6 #7

Senor, tu nombre exaltare
Me deleito en alabarte
Me alegro que en vida estas
Y que veniste a salvarnos
Veniste del trono a la tierra
Para mostrar el camino
De la tierra a la cruz
Mi deuda pagar
De la cruz a la tumba
De la tumba hacia cielo
Senor, tu nombre exaltare

著者のコメント:

I like to see lyrics translated as precise as possible so the message of the original song is not changed for the sake of the true author.