Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Nanne Grönvall

    Hornen i pannan → 英語 の翻訳

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Hornen i pannan

Som en väldig komet kom du emot mig
Och som en bomb slog du ner i mitt liv
Ditt ord var lag och jag lydde
Förstod försent - min kärlek var blind
 
Jag känner hornen i min panna
Som sakta börjar växa ut
Jag smider mina lömska planer
För hämnden den är ljuv
Och jag skäms inte för att säga
Att jag nog njuter lite grann
Jag känner hornen i min panna
Som börjar växa fram
 
Jag blev lämnad förtvivlad och sårad
Du gick skrattande mot nya mål
Jag var för snäll och för menlös
Men det har ändrats idag från igår
 
Jag känner hornen i min panna,
Som växer ut ibland
 
翻訳

Horns in My Forehead

Like an immense comet you came towards me
And like a bomb you crashed into my life
Your words were law, and I obeyed
All too late I realised - my love was blind
 
I feel the horns in my forehead
That are slowly starting to grow out
I'm skeeming my malicious plans
Cause vengence is so sweet
And I'm not ashamed to confess
That I might enjoy this just a tad
I feel the horns in my forehead
That are starting to grow out
 
I was left despairing and hurt
You were laughing, making your way to new objectives
I was too kind and too wimpy
But that's changed, compared today from yesterday
 
I feel the horns in my forehead
that grows out sometimes
 
Nanne Grönvall: トップ3
コメント