Sick (Усталость)
- Artist: Evanescence
- Album: Evanescence (2011)
- 歌: Sick
- Translation: 英語 → ロシア語
- Submitted by
AN60SH on 木, 23/02/2012 - 23:12 - Translations: イタリア語, ペルシャ語
Sick
Embrace the silence
Cause there's nothing that can change the way I feel
Taken all that you wanted
Now there's nothing that can change the way I feel
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes
Oceans between us
And there's nothing that can change the way I feel
I can still taste the poison
Every fall, every breath are ways to heal
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes
Someday you’ll know the [.....]
Someday i will break through
And nothing you tell yourself
Will save us from the truth
Screaming out
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless pit of lies
Behind closed eyes
Sick (Усталость)
Хватит молчанья,
Потому что не ему добиться чувств,
Давших всё, что ты хочешь.
Нет сейчас, чему чертить путь чувств моих.
Держись, девонька!
Есть всему-всему конец.!
Переболей!
Сколько терпеть?!
Нет пути здесь нам.
Этим «больна»!
Стоит терпеть?!
Не поймут же нас и, как
Мы «больны»!
Терпим мы -
Эту яму бездонной лжи,
Закрыв глаза!
Пропасть/море нас делит.
И ничто не сможет изменить меня.
Искусить я могу яд.
Каждый день, каждый вдох мог излечить.
Держись, страсть моя!
Есть всему - всему конец.!
Переболей!
Сколько терпеть?!
Нет пути здесь нам.
Переболей!
Стоит терпеть?!
Не поймут же нас и, как
Мы «больны»!
Терпим мы -
Эту яму бездонной лжи,
Закрыв глаза!
Может, познаешь всё!
Может, ты вспашешь и меня!
Ничего - ты себе в упрёк.
Избавь нас правду знать -
Истины!
(Может, познаешь боль,
Может, прольётся правды свет.
Будто то, что сказал себе,
Спасти нас сможет всё… от
Истины!)
Этим «больна»!
Стоит терпеть?!
Нет пути здесь нам.
Переболей!
Стоит терпеть?!
Не поймут же нас и, как
Мы «больны»!
Терпим мы!
Эту яму бездонной лжи!
Закрыв глаза!
コメント