Id


登録日
21.11.2010
役割
Moderator
ポイント
4723
Badges
Best translator
ユーザはオフライン
ジェンダー
Female
送信元
Greece

言語

Native
ギリシャ語
Fluent
ギリシャ語, スペイン語, 英語
勉強
ドイツ語, ラテン語, スペイン語, 英語, Koine Greek

Contact Me

メール
Send PM

458 translations posted by Id 詳細 高度な検索

Artist翻訳言語コメントレーティング
The HeavyΠώς σου Φαίνομαι Τώρα; (Pos Sou Fainomai Tora)英語 → ギリシャ語-
0
ShakiraΗ Σκιά σου (I Skia Sou)スペイン語 → ギリシャ語-
0
Céline DionΗ Δύναμη της Αγάπης (I Dynami Tis Agapis)  英語 → ギリシャ語1
5
1 vote, thanked 2 times
ShakiraΑν Φύγεις (An Fygeis)  スペイン語 → ギリシャ語2
0
thanked 1 time
Colbie CaillatΔεν Σου Είπα Ποτέ (Den Sou Eipa Pote)英語 → ギリシャ語-
0
Selena Gomez & The SceneΈλα και Πάρε (Ela kai Pare)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 5 times
Lady AntebellumΣε Χρειάζομαι Τώρα (Se Xreiazomai Tora)  英語 → ギリシャ語-
0
Giorgos MazonakisI Miss You  ギリシャ語 → 英語-
0
thanked 3 times
Lady AntebellumΣε Ήθελα Πειρσσότερο (Se Ithela Perissotero)  英語 → ギリシャ語-
0
Kellie PicklerΔεν Ξέρεις Πόσο Σ' Αγάπησα (Den Ksereis Poso S' Agapisa)英語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Miranda LambertΝα Σε Ξεπεράσω (Na Se Kseperaso)  英語 → ギリシャ語-
0
Carrie UnderwoodΑναίρεσέ Το (Anairese To)  英語 → ギリシャ語-
0
Carrie UnderwoodΔύο Μαύρες Cadillac (Dio Maures Cadillac)  英語 → ギリシャ語-
0
Carrie UnderwoodΝα Φυσήξει Μακριά (Na Fisiksei Makria)  英語 → ギリシャ語-
0
Glee CastΑπόβλητοι (Apovlitoi)英語 → ギリシャ語-
0
thanked 2 times
Natalia OreiroΑρκετά με Σένα (Arketa me Sena)  スペイン語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Gwen StefaniΕντάξει (Entaksei)英語 → ギリシャ語-
0
Jennifer LopezΕσύ (Esi)  スペイン語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Kelly ClarksonΜην Χάνεις το Χρόνο σου (Min Xaneis to Xrono sou)  英語 → ギリシャ語-
0
Bob MarleyΤρία Πουλάκια (Tria Poulakia)  英語 → ギリシャ語1
5
1 vote, thanked 2 times
OrianthiΣκάσε και Φίλα με (Skase kai Fila me)  英語 → ギリシャ語-
0
Enrique IglesiasΠαίρνω Πίσω την Αγάπη μου (Pairno Piso tin Agapi mou)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Kristian ValenΑκόμη Εδώ (Akomi Edw)英語 → ギリシャ語-
0
Endelecheia (Ενδελέχεια)Parallel lives  ギリシャ語 → 英語-
0
thanked 1 time
Giorgos GianniasThis is Love  ギリシャ語 → 英語2
5
1 vote, thanked 1 time
Elton JohnΜικροσκοπική Χορεύτρια (Mikroskopiki Xoreutria)英語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
PlaceboΤραγούδι για να Πω Αντίο (Tragoydi gia na Po Antio)  英語 → ギリシャ語1
5
1 vote, thanked 2 times
PlaceboΑθετημένη Υπόσχεση (Athetimeni Yposxesi)英語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
PortisheadΜόνο Εσύ (Mono Esy)  英語 → ギリシャ語1
5
1 vote, thanked 1 time
Maroon 5Χέρια Παντού (Xeria Pantou)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Britney SpearsΓυναικάς (Gynaikas)  英語 → ギリシャ語-
0
KwanΣτιγματισμένη Αγάπη (Stigmatismeni Agapi)英語 → ギリシャ語1
5
1 vote, thanked 4 times
Maroon 5Δυστυχία (Dystyxia)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 4 times
Cinco de EneroΔεν Σ' Αγαπώ (Den S' Agapo)スペイン語 → ギリシャ語-
0
ShakiraΣχέδια Αντί Ονείρων (Sxedia Anti Oneiron)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 2 times
Alicia KeysΚανείς (Kaneis)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 5 times
BebeΈφυγα (Efiga)  スペイン語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Céline DionΌλα Επιστρέφουν στη Μνήμη μου Τώρα (Ola Epistrefoun sti Mnimi mou Tora)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 4 times
FloricientaΤο Μπλε μου Φόρεμα (To Mple mou Forema)スペイン語 → ギリシャ語-
0
thanked 1 time
Taylor SwiftΑν Ήμασταν Σε Ταινία (An Imastan Se Tainia)  英語 → ギリシャ語-
0
thanked 2 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12