Mauler



Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

名前
Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
登録日
17.01.2010
役割
Moderator
ポイント
9805
Badges
Best commentsInterface translatorMultilingual TranslatorTop voter
ユーザはオフライン
ジェンダー
Male
送信元
Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody

私について

I am European: my (bad) brain is German, my heart is Polish, my liver is Russian, my stomach is Hungarian (sometimes I like it hot!)

言語

Native
Sindarin
Fluent
不明

Contact Me

メール
Send PM

936 translations posted by Mauler 詳細 高度な検索

Artist翻訳言語コメントレーティング
Sweet NoiseManipulation  ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Jacek KaczmarskiDie Ballade von Katyńポーランド語 → ドイツ語-
0
Amy GrantZwróć twe oczy na Jezusa英語 → ポーランド語-
0
Gary MooreNadal Tęsknę 英語 → ポーランド語-
0
Rafał Brzozowski So close  ポーランド語 → 英語-
0
thanked 2 times
Kasia GomołaI'm waiting  ポーランド語 → 英語-
0
thanked 2 times
Foo FightersMein ganzes Leben  英語 → ドイツ語1
5
1 vote
LantlôsCold days  ドイツ語 → 英語1
4
1 vote, thanked 1 time
EverlastTak jak jest  英語 → ポーランド語-
0
Susanna GeorgiDeine Entscheidung (Get a life)  カタロニア語 → ドイツ語-
0
IRADer Glaube  ポーランド語 → ドイツ語-
0
LenkaWszystko naraz  英語 → ポーランド語-
0
thanked 1 time
Christophe MaéIch, ich hab keinen Centフランス語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
FlëurDas Heute  ロシア語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
El'dar DalgatovWho are you?ロシア語 → 英語-
0
Alejandro FernándezIch wurde geboren um Dich zu liebenスペイン語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Alejandro FernándezMit vollen Händenスペイン語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
FlëurRussisches Roulette  ロシア語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
AmaralW dzicz  スペイン語 → ポーランド語-
0
Howard ShoreNebelberge  英語 → ドイツ語-
0
thanked 4 times
KobranockaIch liebe Dich wie Irland  ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Natalia KukulskaDie Hand  ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Lazlo BaneNie jestem Supermanem  英語 → ポーランド語-
0
Yevhen HrebinkaOchi chornyyeロシア語 → 翻字-
0
thanked 2 times
DżemDer Söldner 1ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
DżemDarauf, dass ich lebe  ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
FlëurWybaw  ロシア語 → ポーランド語-
0
thanked 1 time
Christmas CarolsSeid zugegen, Gläubige  ラテン語 → ドイツ語-
0
Christmas CarolsHeute in Bethlehem  ポーランド語 → ドイツ語-
0
thanked 2 times
DDTRusskiy Rockロシア語 → 翻字-
0
thanked 1 time
Christmas CarolsInmitten der nächtlichen Stille  ポーランド語 → ドイツ語-
0
Eric IdlePatrz zawsze na pogodną strone życia  英語 → ポーランド語-
0
Bad ReligionModerne Katastrophenverhinderer  英語 → ドイツ語-
0
Sweet NoiseDignity  ポーランド語 → 英語5
0
thanked 1 time
U2Bahnhof Zoo  英語 → ドイツ語2
0
thanked 1 time
Christmas CarolsCicho pada śnieg  ドイツ語 → ポーランド語-
0
thanked 2 times
Oleg PogudinDer Engel   ロシア語 → ドイツ語-
0
PerfectAutobiographie  ポーランド語 → ドイツ語-
0
Sweet NoiseWords  ポーランド語 → 英語-
0
thanked 1 time
FlëurSmutny klown (Olga)  ロシア語 → ポーランド語-
0
thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24