purplelunacy



Elisabeth

名前
Elisabeth
登録日
11.07.2010
役割
Moderator
ポイント
35820
Badges
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
ユーザはオフライン
ジェンダー
Female
送信元
France
職業：
Student, procrastinator & koumpounophobic.

Interests

Music and languages... basically.

私について

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

言語

Native
フランス語
Fluent
英語, フランス語
勉強
英語, ドイツ語, イタリア語, 日本語, ラテン語, ロシア語, スペイン語, トルコ語

Contact Me

メール
Send PM

3456 translations posted by purplelunacy    詳細    All Translations

Artist翻訳言語コメントレーティング
Soda StereoDisque éternelスペイン語 → フランス語-
0
Soda StereoEffet Dopplerスペイン語 → フランス語-
0
Soda StereoZoomスペイン語 → フランス語-
0
Fito PáezL'amour après l'amour  スペイン語 → フランス語-
0
Fito PáezUne robe et un amourスペイン語 → フランス語-
0
thanked 2 times
Gustavo CeratiRadeauスペイン語 → フランス語-
0
Gustavo CeratiVerbe chair  スペイン語 → フランス語-
0
Nolwenn LeroySans limite  英語 → フランス語-
0
thanked 9 times
Antonio ZambujoJe ne sais plus  ポルトガル語 → フランス語-
0
Los PiojosEt tu brûlesスペイン語 → フランス語-
0
Léon GiecoLa colline de la vieスペイン語 → フランス語-
0
Tan BiónicaVille magiqueスペイン語 → フランス語-
0
thanked 2 times
Los GatosVent, dis à la pluieスペイン語 → フランス語-
0
Los GatosPas plus tard qu'hierスペイン語 → フランス語-
0
Viktor TsoiLes étoiles resteront làロシア語 → フランス語1
5
1 vote, thanked 1 time
Viktor TsoiQuestionロシア語 → フランス語-
0
thanked 1 time
Viktor TsoiA la recherche d'un sujetロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiCrois-moiロシア語 → フランス語-
0
thanked 1 time
Viktor TsoiParsロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiTon numéroロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiPermets-moi  ロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiC'est l'heureロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiLa nuitロシア語 → フランス語-
0
thanked 2 times
Viktor TsoiOn ne plaisante pas avec l'amourロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiL'étéロシア語 → フランス語-
0
Viktor TsoiLégumes en aluminium  ロシア語 → フランス語-
0
thanked 1 time
Viktor TsoiVilleロシア語 → フランス語-
0
ReddLes lueurs dans ton eau sale  トルコ語 → フランス語-
0
ReddLes fleurs en plastique et l'insecteトルコ語 → フランス語-
0
thanked 1 time
Hakan AltunAllez, rends-les moiトルコ語 → フランス語-
0
thanked 2 times
ÖzgünReste, ne t'en va pas  トルコ語 → フランス語-
0
thanked 5 times
No te va gustarÀ neuf heuresスペイン語 → フランス語-
0
Abidin BiterAccroche-toi, mon coeur  トルコ語 → フランス語-
0
Ibrahim TatlısesSi j'avais suトルコ語 → フランス語-
0
TeomanRhapsodie Istanbulトルコ語 → フランス語-
0
Ahmet KayaUn phénix  トルコ語 → フランス語1
5
1 vote
Ebru GündeşTempêtes  トルコ語 → フランス語-
0
RashitUne par une  トルコ語 → フランス語-
0
thanked 1 time
Adriano CelentanoL'arc-en-cielイタリア語 → フランス語-
0
Yıldız TilbeQuoi que je fasse, je t'aimeトルコ語 → フランス語-
0
thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87