


Elisabeth
名前
Elisabeth
登録日
11.07.2010
役割
Moderator
ポイント
35339
Badges




ユーザはオフライン
ジェンダー
Female
送信元
France
職業:
Student, procrastinator & koumpounophobic.
Interests
Music and languages... basically.
私について
Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.
3408 translations posted by purplelunacy 詳細 高度な検索
| Artist | 翻訳 | 言語 | コメント | レーティング |
|---|---|---|---|---|
| Adele | Renverser les rôles ![]() | 英語 → フランス語 | 1 | thanked 116 times |
| Hi-Fi | Corbeau noir ![]() | ロシア語 → フランス語 | - | |
| Francis Cabrel | La quiero a morir ![]() | フランス語 → スペイン語 | - | thanked 41 times |
| Elena Vaenga | Uccello bianco ![]() | ロシア語 → イタリア語 | 1 | thanked 1 time |
| Elena Vaenga | White bird ![]() | ロシア語 → 英語 | - | thanked 9 times |
| Aneta Langerová | Mute | チェコ語 → 英語 | - | |
| Herve Vilard | Dying or living | フランス語 → 英語 | 1 | thanked 4 times |
| Salvatore Adamo | At night | フランス語 → 英語 | 2 | thanked 32 times |
| Ana Moura | Je suis faite de fado | ポルトガル語 → フランス語 | - | 1 vote, thanked 2 times |
| Katy B | Disque rayé | 英語 → フランス語 | - | 1 vote |
| Katy B | Katy en mission | 英語 → フランス語 | - | 1 vote |
| Xander | Somewhere else | デンマーク語 → 英語 | - | thanked 1 time |
| Jon Nørgaard | Your eyes ![]() | デンマーク語 → 英語 | - | |
| Tatiana Bulanova | Signes | ロシア語 → フランス語 | - | 1 vote |
| Florence + the Machine | Космическая любовь ![]() | 英語 → ロシア語 | 1 | 得票数:5, thanked 2 times |
| Herbert Grönemeyer | Je veux plus | ドイツ語 → フランス語 | - | thanked 1 time |
| Alyona Vysotskaya | I see you | ロシア語 → 英語 | - | 1 vote |
| Mitya Fomin | Let's hibernate | ロシア語 → 英語 | - | thanked 1 time |
| Francis Cabrel | I loved, I love and I'll love you ![]() | フランス語 → 英語 | - | thanked 133 times |
| Iza Lach | Non | ポーランド語 → フランス語 | - | |
| Iza Lach | Avant que tu ne disparaisses | ポーランド語 → フランス語 | - | |
| Iza Lach | Souhait | ポーランド語 → フランス語 | - | |
| Viktoriya Dayneko | Je te fuirai immédiatement ![]() | ロシア語 → フランス語 | - | 1 vote |
| You Me At Six | Sauve-moi | 英語 → フランス語 | - | thanked 3 times |
| Muslim Magomaev | Nocturne ![]() | ロシア語 → 英語 | - | thanked 8 times |
| Anna German | Love's echo ![]() | ロシア語 → 英語 | - | 得票数:2, thanked 21 times |
| Edyta Górniak | Here and now ![]() | ポーランド語 → 英語 | - | thanked 5 times |
| Aneta Langerová | La petite sirène | チェコ語 → フランス語 | - | thanked 1 time |
| Aneta Langerová | Mémoire ![]() | チェコ語 → フランス語 | - | |
| Andrzej Piaseczny | Breakfast in bed ![]() | ポーランド語 → 英語 | - | 得票数:2, thanked 2 times |
| The Pretty Reckless | Depuis que tu es parti ![]() | 英語 → フランス語 | - | 1 vote, thanked 1 time |
| The Pretty Reckless | Toi ![]() | 英語 → フランス語 | - | thanked 3 times |
| The Pretty Reckless | Plur rien à perdre ![]() | 英語 → フランス語 | - | 1 vote, thanked 1 time |
| The Pretty Reckless | Je sombre ![]() | 英語 → フランス語 | - | 1 vote |
| The Pretty Reckless | Me donne envie de mourir ![]() | 英語 → フランス語 | - | 1 vote, thanked 7 times |
| Les Choristes | La noche | フランス語 → スペイン語 | 1 | 1 vote, thanked 2 times |
| MakSim | How to fly ? ![]() | ロシア語 → 英語 | 4 | 得票数:2, thanked 13 times |
| Rosenstolz | Добро пожаловать | ドイツ語 → ロシア語 | - | thanked 2 times |
| Jenifer | It's gold | フランス語 → 英語 | - | thanked 4 times |
| Gerald de Palmas | She lives here | フランス語 → 英語 | - | 得票数:2, thanked 2 times |



