Sciera


登録日
16.02.2011
役割
Moderator
ポイント
5001
Badges
Best commentsBest translatorBug CatcherEncyclopedistInterface translatorTop CommenterTop voter
ユーザはオフライン
ジェンダー
Female
送信元
Germany
職業：
Student

私について

Just some metalhead who likes languages too much.

言語

Native
Central German Dialects, ドイツ語
Fluent
英語, ドイツ語
勉強
英語, 日本語, ラテン語, Middle High German

Contact Me

メール
Send PM

420 translations posted by Sciera 詳細 高度な検索

Artist翻訳言語コメントレーティング
DissectionGroße Kali英語 → ドイツ語-
0
DissectionSternloses Zeitalter英語 → ドイツ語-
0
StilverlightEine Lebensaufgabe英語 → ドイツ語-
0
Un Tipo De LangostinoWeg und Zielスペイン語 → ドイツ語-
0
In LegendHimmel im Inneren英語 → ドイツ語-
0
ThormesisDying Heartドイツ語 → 英語-
0
F.K.Ü.Zu moshen英語 → ドイツ語-
0
NeonherzRose-Red  ドイツ語 → 英語4
5
1 vote, thanked 1 time
DestructionGedräsch bis zum Tod英語 → ドイツ語-
0
QueenWir sind die Sieger  英語 → ドイツ語-
0
Chris TomlinJesus Erlöser英語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Andrew BelleDie Leiter  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
EmpyriumHerbstgraue Aussichten  英語 → ドイツ語-
0
Andrea BergMy Feelings Are Under a Pledge of Secrecy  ドイツ語 → 英語1
0
thanked 1 time
Einstürzende NeubautenC.N.S.ドイツ語 → 英語-
0
thanked 1 time
Hoyt CurtinTriff die Feuersteins  英語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
In FlamesMondschild英語 → ドイツ語-
0
FaunDas Markt-Lied  英語 → ドイツ語7
0
thanked 1 time
Verity SusmanUm dir Angst zu machen  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
Ivan & AlyoshaSchutz suchen  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
Der KFCHow Much Longerドイツ語 → 英語4
0
S.Y.P.H.Back to the Concreteドイツ語 → 英語-
0
Anders PondersZeitlupenartigstes Wunder  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
Loreena McKennittDer Traum des Mystikers  英語 → ドイツ語1
5
1 vote, thanked 1 time
702Wo sind meine Mädels?  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
AzarathUnheilige Dreieinigkeit  英語 → ドイツ語2
0
thanked 2 times
Peter HeppnerEine göttliche Liebe英語 → ドイツ語2
5
1 vote, thanked 1 time
Vicky LeandrosGreen Light  ドイツ語 → 英語7
0
thanked 1 time
RiotorVerschworen zu Moshen (Nachdichtung)英語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
Sionkokomade oide  日本語 → 翻字-
0
HeretoirGrey Buildingsドイツ語 → 英語-
0
Cultus Ferox Leprosy  ドイツ語 → 英語1
5
1 vote, thanked 1 time
VintersorgAlgol英語 → ドイツ語-
0
Van HalenIch rede nicht von Liebe  英語 → ドイツ語-
0
Uriah HeepRegenbogendämon  英語 → ドイツ語5
0
AgrypnieMorningドイツ語 → 英語2
5
1 vote, thanked 2 times
DissouledScheiß auf diese Welt英語 → ドイツ語2
5
1 vote, thanked 1 time
Dream TheaterAuf den Rücken von Engeln  英語 → ドイツ語-
0
thanked 1 time
AzarathBlutopfer  英語 → ドイツ語1
0
thanked 1 time
SlayerWelt blut angemalt  英語 → ドイツ語-
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11