Vala


登録日
01.07.2010
役割
Member
ポイント
277
ユーザはオフライン
ジェンダー
Female

言語

Native
チェコ語
Fluent
クロアチア語, チェコ語, ドイツ語, セルビア語, スロバキア語, 英語
勉強
ドイツ語, 英語

Contact Me

メール
Send PM

27 translations posted by Vala 詳細 高度な検索

Artist翻訳言語コメントレーティング
Bonnie TylerVěř ve mě  英語 → チェコ語-
0
Sasa KovacevicNa to zapomeň  セルビア語 → チェコ語-
0
Kristina PelakovaAndjeli letaju nizko  スロバキア語 → セルビア語1
5
1 vote, thanked 1 time
maria haukaas storengKašlu na to英語 → チェコ語-
0
Kristina PelakovaGde te zamislimスロバキア語 → セルビア語-
0
thanked 1 time
Kristina PelakovaZnam jer znam  スロバキア語 → セルビア語-
0
thanked 2 times
Kali (Slovakia)One day  スロバキア語 → 英語-
0
thanked 1 time
Regina (Bosnian Band)Uteč dokud jsem mladýボスニア語 → チェコ語-
0
thanked 1 time
Kristina PelakovaBeim Altar  スロバキア語 → ドイツ語-
0
RadůzaNeka mi nije žao  チェコ語 → クロアチア語1
0
thanked 2 times
RadůzaJa ću ići gdje želim  チェコ語 → クロアチア語-
0
thanked 1 time
Céline DionTentokrát  英語 → チェコ語1
5
1 vote, thanked 1 time
Boban RajovićOdpusť miMontenegrin → チェコ語-
0
Xindl XDysgraphic  チェコ語 → 英語-
0
thanked 2 times
Beauty QueensProti srdciセルビア語 → チェコ語-
0
Michael BoltonJak mám žít bez tebe英語 → チェコ語-
0
thanked 1 time
Sasa KovacevicLhala jsi mi nebo ne  セルビア語 → チェコ語-
0
thanked 2 times
Željko JoksimovićLáska není věc  セルビア語 → チェコ語-
0
thanked 9 times
Max Jason MaiNezatváraj oči  英語 → スロバキア語-
0
thanked 2 times
Kristina PelakovaStabljika  スロバキア語 → セルビア語1
5
1 vote
ZanaProč nevím, kde jsi teď  セルビア語 → チェコ語-
5
得票数：2
Tereza KerndlováBav se英語 → チェコ語1
4
得票数：2
Zuzana SmatanováIt seems that it’s enoughスロバキア語 → 英語-
0
Pavol Habera(band: TEAM)Advertisement on silenceスロバキア語 → 英語-
3
1 vote, thanked 2 times
Ewa FarnaTichoチェコ語 → 英語-
0
thanked 2 times
TeamA girl from northスロバキア語 → 英語-
0
thanked 1 time
Ewa FarnaThenチェコ語 → 英語-
4
1 vote, thanked 1 time