Ovelleni kolkuttaa enkeli

フランス語

Un ange frappe à ma porte

Un signe, une larme
Un mot, une arme
Nettoyer les étoiles
A l'alcool de mon âme

Un vide, un mal
Des roses qui se fanent
Quelqu'un qui prend la place de quelqu'un d'autre

Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer ?
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Le diable frappe à ma porte
Il demande à me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attirée par le danger

Un fil, une faille
L'amour, une paille
Je me noie dans un verre d'eau
Je me sens mal dans ma peau

Je ris, je cache
Le vrai derrière un masque
Le soleil ne va jamais se lever

Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer ?
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont passées
Le diable frappe à ma porte
Il demande à me parler
Il y a en moi toujours l'autre
Attirée par le danger

Je ne suis pas si forte que ça
Et la nuit je ne dors pas
Tous ces rêves ça ne m'aide pas

Un enfant frappe à ma porte
Il laisse entrer la lumière
Il a mes yeux et mon coeur
Et derrière lui c'est l'enfer

Un ange frappe à ma porte
Est-ce que je le laisse entrer ?
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont gâchées
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont cassées
Ce n'est pas toujours ma faute
Si les choses sont gâchées

Try to align
フィンランド語

Ovelleni kolkuttaa enkeli

Merkki, kyynel
Sana, ase
Tähdet puhtaaksi
Sieluni viinalla

Aukko, kipu
Lakastuvia ruusuja
Joku tulee tilalle jonkun muun

Ovelleni kolkuttaa enkeli
Päästänkö hänet sisään?
Ei ole aina minun vikani
Jos hommat ovat rikki
Piru kolkuttaa ovelleni
Se tahtoo puhua minulle
Aina on se osa minua
Jota vaara kiehtoo

Lanka, vika
Rakkaus, korsi
Hukun vesilasillisiin
En ole sinut itseni kanssa

Nauran, kätken
Naamion taa todellisen
Ei aurinko nouse koskaan

Ovelleni kolkuttaa enkeli
Päästänkö hänet sisään?
Ei ole aina minun vikani
Jos hommat ovat menneet
Piru kolkuttaa ovelleni
Se tahtoo puhua minulle
Aina on se osa minua
Jota vaara kiehtoo

En ole ihan niin vahva
Öisin en nukutuksikaan saa
Kaikki unelmat ne ei mua auta

Ovelleni kolkuttaa lapsi
Hän päästää valon sisään
Hänellä on silmäni ja sydämeni
Ja hänen takanaan on helvetti

Ovelleni kolkuttaa enkeli
Päästänkö hänet sisään?
Ei ole aina minun vikani
Jos hommat ovat pilalla
Ei ole aina minun vikani
Jos hommat ovat rikki
Ei ole aina minun vikani
Jos hommat ovat pilalla

0
あなたの評価: 無し

Please help to translate "Un ange frappe à ma porte"

コメント