U, U bent God

英語

You, You are God

Here I am , I've come to praise You, here I am to see Your grace.
To bring to You an offering, I have to ask myself one thing:
How can I do anything but praise I praise.

You, You are God, you are Lord, You are all I'm living for
You are King of everything, I want my life to praise You.

Here I am, I've come to thank You, here I am, a life You've changed.
Because You gave Your life for me, You crucified Your Son for me,
How can I do anything but praise, I praise!

(By Walker Beach.)

Try to align
オランダ語

U, U bent God

Hier ben ik, ik ben gekomen om u te prijzen, gekomen om Uw genade te zien.
Om U een offer te brengen, moet ik mezelf afvragen, hoe kan ik iets anders doen dan U te prijzen?

U, U bent God, U bent Heer, U bent alles waar ik voor wil leven
U bent Koning over alles, ik wil leven om U te prijzen

Hier ben ik, ik ben gekomen om U te danken, hier ben ik een leven zo veranderd
Omdat U, Uw leven gaf voor mij, U kruisigde Uw Zoon voor mij
Hoe kan ik iets anders doen dan U te prijzen, ik prijs U!

著者のコメント:

dont know whether the translation is perfect, but i hope its usefull
geen idee of de vertaling perfect is maar ik hoop dat het een nuttige is
if there is a need for corrections, please correct them
als er correcties nodig zijn, corrigeer je ze maar
have fun!
succes!

thanked 2 times
0
あなたの評価: 無し

コメント