✕
검토 요청
원래 가사
Ĉu Vi Volas Neĝohomon [Do You Want to Build a Snowman?]
Ida Ana: Ĉu vi volas neĝhomon?
Aŭ eliri kaj ludi?
Mi ne jam vin vidas. Ne kaŝu. Kie vi estas?
Ni estis amikojn - nun vi kaŝas sin
Mi volas scii kial!
Ĉu vi volas neĝhomon?
Ĉar mi ja volas unu
Okej, ĝis.
Knabina Ana: Ĉu vi volas neĝhomo?
Aŭ bicikili suben...
La ŝtuparojn?
Mi komencis paroli al la muroj - saluton Johanna!
Mi estas iom sola
En nia domo
Ĵus mortigas ia tempo!
Ana: Elsa?
Mi scias ke vi estas tie - homoj demandas por vi
Ili diras: "Estu Forta"
Mi estas tie por vi - enlasu min
Ni nur havas sin - ĵus vi kaj mi
Kio ni faros nun?
Ĉu vi volas neĝohomon?
투고자: Anna Elsa J. , 2017-12-30
번역
Do You Want A Snowman
Toddler Ana: Do you want a snowman?
Or to go out and play?
I no longer see you. Don't hide. Where are you?
We were friends - now you hide yourself
I want to know why!
Do you want a snowman?
Because I do want one
Okay, bye
Child Ana: Do you want a snowman?
Or to cycle down...
The stairs?
I've started to talk to the walls - Hello Joan!
I'm a little lonely
In our house
Just killing some time!
Ana: Elsa?
I know that you're there - people are asking for you
They say: "Be Strong"
I'm here for you - let me in
We only have each other - just you and me
What will we do now?
Do you want a snowman?
고마워요! ❤ | ||
감사 1회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
Frog | 6년 3개월 |
투고자: Anna Elsa J. , 2017-12-30
번역 출처:
https://www.youtube.com/watch?v=viZai4gWYDc
✕
Non/Disney Fandubs: 상위 3
1. | Līberē [Let It Go] |
2. | Feitizo curativo [Healing Incantation] |
3. | เงียบเสียง [Speechless (Full version)] (Ngeīyb s̄eīyng) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️