✕
원래 가사
Аңсайды жаным
Тым жақын әрі тым алыс
Әрі мұң әрі қуаныш
Амалым қанша білдірмей
Бәрін де сезіп тұрады іш
Ақ парақ аспан ақ бұлтқа
Атыңды жазар қалам ұш
Ауаны жұттым сен жұтқан
Өзіме солда жұбаныш
Аңсайды жаным өткеннің бәрін
Бақытты шағым бәріде елес
Өшпейтін жалын өміршең әнім
Ұмыту бәрін ол мүмкін емес
Аңсайды жаным, бәрін...
Тыныштың және арпалыс
Алдамшы өмір жан бағыс
Уақыт болар төреші
Шынайы әлде жалған іс
Неліктен бұлай болады деп
Кеудеңе толар таңданыс
Көзіңнен көрдім көп жылу
Өзіме солда алданыс
Аңсайды жаным өткеннің бәрін
Бақытты шағым бәріде елес
Өшпейтін жалын өміршең әнім
Ұмыту бәрін ол мүмкін емес
Аңсайды жаным, бәрін...
투고자: 
it-julia , 2016-07-29
it-julia , 2016-07-29번역
Λαχταράει Η Ψυχή Μου
Τόσο μακριά μα συνάμα και τόσο κοντά
χαρά και θλίψη
τι μπορώ να κάνω? χωρίς να εκφραστώ
η συνειδησή μου τα καταλαβαίνει όλα
Θα έγραφα το ονομά σου με ένα μολύβι
πάνω σε ένα λευκό χαρτί απο λευκά σύννεφα
εισέπνευσα τον άερα που είχες αναπνεύσει
και αυτό είναι παρηγοριά για μένα
Λαχταράει η ψυχή μου για όλα όσα είχα στο παρελθόν
η πιο ευτυχισμένη στιγμή μου είναι τώρα μια ηχώ στο παρελθον
το ζωτικό μου τραγούδι είναι σαν μια αιώνια φωτιά
να τα ξεχάσω όλα? αυτό είναι αδύνατο
λαχταράει η ψυχή μου τα πάντα...
Ειρήνη και μάχη
η παραπλανητική ζωή είναι ο ποιμένας των ψυχών
στην τελική ο χρόνος θα κρίνει
τι ήταν σωστό ή λάθος
Θα αναρωτηθείς πολλές φορές
γιατί έγινε έτσι
είδα πολύ ζεστασιά στα μάτια σου
και αυτό είναι μια παρηγοριά για μένα
Λαχταράει η ψυχή μου για όλα όσα είχα στο παρελθόν
η πιο ευτυχισμένη στιγμή μου είναι τώρα μια ηχώ στο παρελθον
το ζωτικό μου τραγούδι είναι σαν μια αιώνια φωτιά
να τα ξεχάσω όλα? αυτό είναι αδύνατο
λαχταράει η ψυχή μου τα πάντα...
infiity13✕
“Аңсайды жаным”의 번역에 협력해 주세요
Qayrat Nurtas: 상위 3
| 1. | Сені сүйем (Senī sūī̆em) |
| 2. | Байка (Bayqa) |
| 3. | Бара алмадым (Bаrа аlmаdım) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.