-
Another Day in Paradise → 헝가리어 번역
✕
holnap a paradicsomban
egy nő szól az úton
uram tud segíteni ?
hideg van és nincs hová mennem
be tudna fogadni?
de ő csak megy tovább
nem akar segíteni
megy az úton tovább
mintha nem látna senkit
ó képzeld hát
a paradicsom ma már vár miránk
ó képzeld hát
a paradicsom már, mindig vár reánk
a nő a férfi után néz
elered csöndben a könnye
már lépni is alig tud
a fagy meggyötörte
ó képzeld hát
a paradicsom ma már vár miránk
ó képzeld hát
a paradicsom már, mindig vár reánk
jó urunk, tényleg senkit sem ismersz te sem ?
jó urunk, te sem teszel semmit érte ?
az utcán meggyötört arcok
kiét a sors nem szerette
nem találtak házra, hazára,
csak a szégyenre
ó képzeld hát
a paradicsom ma már vár miránk
ó képzeld hát
a paradicsom már, mindig vár reánk
fordította Gaál György István
✕
Collections with "Another Day in ..."
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1980s |
2. | Songs about social issues |
3. | Songs with the spanish guitar |
Phil Collins: 상위 3
1. | You'll Be in My Heart |
2. | In the Air Tonight |
3. | Another Day in Paradise |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
https://www.youtube.com/watch?v=Qt2mbGP6vFI
singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás