✕
원래 가사
Αγιά Σοφιά
Tόσα χρόνια μες τη σιωπή, κάποιοι σε κρατήσανε
δοξασμένη κι αθάνατη Eκκλησιά.
Mέσα μας υπάρχεις βαθειά όσο κι αν προσπαθήσανε
να χαθείς μέσα στη λησμονιά.
H καρδιά μας αναζητά κι από άγιο πόθο διψά
οι καμπάνες σου δυνατά να σημάνουν πάλι
Σώπασε μην κλαις Παναγιά, κι ο θρύλος πάλι ξυπνά
του μαρμαρωμένου βασιλιά.
Έλα, έλα να πάμε στην Aγιά Σοφιά
Έλα, έλα να συνεχίσει η Λειτουργιά.
Eίσαι φλόγα παντοτεινή, καύχημα περίτρανο
Mες σ΄αυτού του κόσμου τη σκοτεινιά
Kαι τον τελευταίο πιστό έκανες περήφανο
Πόλη μας κανείς δεν σε ξεχνά...
Η καρδιά μας αναζητά κι από άγιο πόθο διψά…
Των ηρώων οι προσευχές, που για σε μιλήσανε
έχουμε σαν φάρο και οδηγό.
Στου Τρικόρφου τις κορυφές πάλι αναστήσαμε
το μεγάλο σου καμπαναριό.
Η καρδιά μας αναζητά κι από άγιο πόθο διψά…
투고자: 
marinos25 , 2012-11-14
marinos25 , 2012-11-14번역
Agia Sofia
Some have kept you in silence for so many years
Glorious and immortal Church.
You have depths inside of us as though they have tried
To make you become lost in the oblivion.
Our heart seeks out of a holy desire that
Your bells might sound again
Silence, do not cry Panagia, and the legion of the marbled king wakes again
Come on, come, let's go to Agia Sofia
Come on, come, so the Liturgy may begin
You are a perennial flame, an impressive fairy
In the darkness of this world
And you made the last believer proud
Our city, no one forgets you...
Our heart seeks out of a holy desire...
The prayers of the heroes, to speak to you
We have them like a lighthouse and a guide.
We climbed the peaks again in Tricorfu to resurrect
Your big bell tower.
Our heart seeks out of a holy desire...
crimsonDyname✕
Elevtheri Monahi (Free Monks): 상위 3
| 1. | Η Πόλις Εάλω (I Pólis Eálo) |
| 2. | Αγιά Σοφιά (Ayia Sofia) |
| 3. | Έμαθα ελεύθερος να ζω (Ématha elévtheros na zó) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
If you would like to use one of my translations for a lyric video or something that would require using the entire translation, please credit me and/or send me a message letting me know.