✕
Nati per correre
Di giorno ci sfoghiamo nelle strade di un sogno americano che corre via
Di notte giriamo tra ville di gloria in macchine da suicidio
Evasi da gabbie verso l’autostrada 9
Cerchioni cromati, motori a iniezione
E correndo a cavallo della linea
Bimba questa città ti strappa le ossa dalla schiena
E’ una trappola mortale, un invito al suicidio
Dobbiamo uscirne finché siamo ancora giovani
Perché i vagabondi come noi, bimba, sono nati per correre
Wendy, fammi entrare voglio essere tuo amico
Voglio sorvegliare i tuoi sogni e le tue visioni
Aggrappa le tue gambe su questi bordini di velluto
E afferra con le tue mani i miei motori
Insieme potremo rompere questa trappola
Correremo fino a che non cadremo, bimba non torneremo mai più
Camminerai con me sul filo
Perché bimba, sono proprio un solitario e spaventato motociclista
Ma devo sapere cosa si prova
Voglio sapere se il tuo amore è selvaggio
Ragazza voglio sapere se l’amore è vero
Oltre il Palace motori mezzo preparati urlano lungo il viale
Le ragazze si pettinano i capelli negli specchietti retrovisori
E i ragazzi cercano di sembrare dei duri
Il parco dei divertimenti si innalza glorioso e magnifico
I ragazzi si rannicchiano nella foschia della spiaggia
Voglio morire con te Wendy, su questa strada stanotte
In un bacio senza fine
Le autostrade esplodono di eroi a pezzi alla guida della loro ultima possibilità
Ognuno è lì fuori che corre stanotte
Ma non c’è rimasto alcun posto per nascondersi
Insieme Wendy vivremo con la tristezza
Ti amerò con tutta la pazzia nella mia anima
Un giorno ragazza, non so quando,
noi arriveremo in quel posto
Dove vogliamo andare davvero
E insieme cammineremo al sole
Ma fino ad allora i vagabondi come noi
bimba, siamo nati per correre.
✕
“Born to Run”의 번역에 협력해 주세요
Collections with "Born to Run"
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Bruce Springsteen | Super Bowl XLIII Halftime Show [Setlist] |
Bruce Springsteen: 상위 3
1. | Tougher Than the Rest |
2. | Dancing in the Dark |
3. | I'm on Fire |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️