Cinderella (OST) - C'est ça l'amour [So This Is Love] (러시아어 번역)

프랑스어

C'est ça l'amour [So This Is Love]

Hum hum hum hum...
Hum hum hum hum...
C'est ça, l'Amour,
Hum hum hum hum...
Le grand Amour !
L'Amour qui fait chanter la vie.
Là dans tes bras,
Hum hum hum hum...
Je sais déjà...
 
Je sais déjà ...
 
...Que mon bonheur est infini !
 
Mon coeur s'affole,
Hum hum hum hum...
Et je m'envole.
 
Je danse sous une pluie d'étoiles.
Tu es ce que j'attendais,
Tu es mon rêve fou !
 
Hum hum hum hum...
 
Hum hum hum hum...
 
C'est ça, l'Amour !
 
투고자: purplelunacy, 火, 14/12/2010 - 18:03
최종 수정: Fary, 水, 14/09/2016 - 15:18
Align paragraphs
러시아어 번역

Вот она любовь

Гм гм гм гм
Гм гм гм гм...
Вот она, Любовь,
Гм гм гм гм...
Большая любовь!
Любовь, которая заставляет воспевать жизнь.
Там, в твоих объятиях,
Hum hum hum hum...
Я уже знаю...
 
Я уже знаю ...
 
..., Что моё счастье бесконечно !
 
Моё сердце паникует,
Гм гм гм гм...
И я улетаю.
 
Я танцую под звёздным дождём.
Ты - тот, кого я ожидала,
Ты моя сумасшедшая мечта !
 
Гм гм гм гм...
 
Гм гм гм гм
 
Вот она, Любовь !
 
투고자: A.S.M, 日, 03/09/2017 - 00:08
"C'est ça l'amour [So This Is Love]"의 다른 번역
러시아어A.S.M
See also
코멘트