Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Reik

    Creio em Você → 프랑스어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Creio em Você

Já não importa cada noite que esperei
Cada labirinto que atravessei
Porque o céu tem conspirado a meu favor
E a um segundo de render te encontrei
 
Com você meu coração se desarma
Me faz bem
Coloca luz na minha alma
 
Creio em você
Que me torna indestrutível
Seu amor é meu combustível
Creio que a minha dor
Já ficou quilômetros atrás
Meus fantasmas hoje
Por fim estão em paz
 
O passado é o pesadelo que acabou
Um incêndio que em seus braços se apagou
Quando estava a meio passo de cair
Meus silêncios se encontraram com sua voz
 
Te segui
Você escreveu o meu futuro
É aqui
Meu único lugar seguro
 
Creio em você
Que me torna indestrutível
Seu amor é meu combustível
Creio que a minha dor
Já ficou quilômetros atrás
Meus fantasmas hoje
Por fim estão em paz
 
번역

Je crois en toi

Déjà, peu m'importe chaque nuit que j'ai attendu,
chaque labyrinthe que j'ai traversé,
Car le ciel a conspiré en ma faveur,
Et à une seconde de me rendre, je t'ai rencontrée.
 
Avec toi, mon coeur se désarme,
Tu me fais du bien,
Tu illumines mon âme.
 
Je crois en toi
Qui me rend indestructible.
Ton Amour est mon carburant.
Je crois que ma douleur
Est déjà restée derrière à des kilomètres ,
Mes fantômes aujourd'hui
enfin sont en paix.
 
Le passé est un mauvais rêve qui s'est finit,
Un incendie qui dans tes bras s'est éteint,
Quand j'étais sur le point de tomber,
Mes silences ont rencontré ta voix,
 
Je t'ai suivie
et tu as réécris mon futur.
C'est ici
mon unique lieu sûr.
 
Je crois en toi
Qui me rend indestructible.
Ton Amour est mon carburant.
Je crois que ma douleur
Est déjà restée derrière à des kilomètres ,
Mes fantômes aujourd'hui
enfin sont en paix.
 
Collections with "Creio em Você"
코멘트