✕
Uns altres ulls han captivat els teus ulls
Que n'és, d'evident, que uns altres ulls han captivat els teus ulls,
hi ha un cert gust de pecat als teus llavis
i la sentor de la culpabilitat s'ha endinsat a la teva pell;
però jo continuo igual que sempre, i et perdono.
Aquest estat, aquestes maneres són temporanis;
aquesta pell jove, aquests moments són temporanis...
Aquest estat, aquestes maneres són temporanis;
aquesta pell jove, aquests moments són temporanis...
Estova't, mira a aquesta persona que tens endavant
i eixoriveix de la teva descurança; les altres sempre et deixaran.
Em conec bé a mi mateixa, mes no ho diré pas.
Cerca dins teu, tant de Primavera com de Tardor...
Tant me fan les riqueses del món o els vinyars dels veïns
doncs en tinc prou amb mi mateixa.
Ah, seré una eclava i jauré als teus peus
però no perdis pas l'interès en mi, car així periria...
Estima'm suara, per l'amor de Déu, o moriré!
Mon cor vetlla dia i nit...
Em conec bé a mi mateixa, mes no ho diré pas.
Cerca dins teu, tant de Primavera com de Tardor...
Tant me fan les riqueses del món o els vinyars dels veïns
Doncs en tinc prou amb mi mateixa.
고마워요! ❤ | ||
감사 3회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
Алексей Чиванков | 8개월 1주 |
Llegó Dolor Del Corazón | 6년 5개월 |
tdwarms | 6년 5개월 |
투고자: Metodius , 2017-11-08
✕
“Gözlerine Göz Değmiş”의 번역에 협력해 주세요
Sezen Aksu: 상위 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Idioms from "Gözlerine Göz Değmiş"
1. | Allah Aşkına |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Metodius
역할: 편집자
기여: 3954개의 번역, 11 음역, 2722곡, 1 collection, 감사 34526회 받음, 번역 요청 342개 완료 for 96 members, 받아쓰기 요청 16개 완료, 관용구 14개 추가, 관용구 16개 설명 추가, 코멘트 1457개 작성
언어: 모국어 - 카탈로니아어, 스페인어, 유창한 언어 - 영어, Galician, 포르투갈어, advanced 영어, Galician, Galician-Portuguese, 포르투갈어, intermediate 프랑스어, 이탈리아어, beginner 그리스어, 일본어, 러시아어