Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 마케도니아어, 크로아티아어, 영어 → Toše Proeski → Jedina → 슬로베니아어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Jedina

Magla na mom prozoru
Miriše na nevolju
Noćas sam ti tako sam
Kiša pere ulice
Gdje si moja ludice
Još bi nešto da ti dam
 
I neka noćas grmi
I nek se duša mrvi
Samo da ti čujem glas
Priznajem pred svima
Lutam vjekovima
Tražim tebe, tražim nas
 
Ref.
Jedina, šta si mi uradila
Srce mi je pustinja
Ljubav je presušila
Jedina, što me nisi pustila
Kad me nisi ljubila, jedina
 
I neka noćas grmi
I nek se duša mrvi
Samo da ti čujem glas
Priznajem pred svima
Lutam vjekovima
Tražim tebe, tražim nas
 
Ref.
Jedina, šta si mi uradila...(2x)
 
Jedina, što me nisi pustila
Kad me nisi ljubila
Jedina
 
번역

Edina

Megla na mojem oknu,
Vonja po težavi
Nocoj sem tako sam
Dež pere ulice
Kje si, moja nora,
še hotel bi ti nekaj dati.
 
In naj nocoj grmi,
in naj se duša mrvi,
Le da bi slišal tvoj glas.
Priznavam pred vsemi,
Lutam že stoletja,
iščem tebe, iščem naju.
 
Ref.:
Edina, kaj si mi storila,
srce moje je puščava
Ljubezen je presušila.
Edina, zakaj nisi me pustila,
kdaj me nisi ljubila, edina.
 
In naj nocoj grmi,
in naj se duša mrvi,
Le da bi slišal tvoj glas.
Priznavam pred vsemi,
Lutam že stoletja,
iščem tebe, iščem naju.
 
Ref.:
Edina, kaj si mi storila... (2x)
 
Edina, zakaj nisi me pustila,
kdaj me nisi ljubila
Edina.
 
✕
“Jedina”의 번역에 협력해 주세요
세르비아어 → 프랑스어 STOJKOVIC
Toše Proeski: 상위 3
1.Igra bez granica
2.Зајди, зајди (Zajdi, zajdi)
3.Bože brani je od zla
코멘트
↑↓