Okean Elzy - Koli tebe nema (Коли тебе нема) (영어 번역)

영어 번역

If you aren't here

Versions: #1#2
The city is asleep, my head ashes
And empty years fly away
How long will you come here?
The world is so small
I don't know because I can't see
Can't hear cars
Night scares me, it does it, it does
 
If you aren't here
If you aren't here
 
You water already got cold
And forgotten flowers lay.
In last time I'll watch a movie
Made for people without dreams
The city is asleep, my head ashes
And I don't know what's place to bring
Your photo, my coat, fill your grass on your own
 
If you aren't here
If you aren't here
 
투고자: ЦойЖив, 土, 25/02/2012 - 13:14
우크라이나어

Koli tebe nema (Коли тебе нема)

코멘트
Kashtanka1965    木, 28/04/2016 - 11:49

For the last time I'll watch the movie. My head aches. How long it will take to come here? And I don't know what to do with your photo... Fill your glass...
Night scares, she runs away, she is alone.

Green_Sattva    火, 26/09/2017 - 06:42

The source lyrics have been updated.
Line 7: Ніч лякає, вона тікає
Please review your translation.