Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

La felicità

Vorresti, per rendermi più felice
offrirmi il mondo nelle tue braccia
Conquistare fortune favolose
ma a me non serve questo
 
La felicità è il fiore sul mio orecchio
è il canto di un uccello di mattina
è il mio cuore che fantastica delle meraviglie
anche quando tu non mi dici niente
 
La felicità è la tua bocca sulla mia
è la sabbia che scivola tra le mie mani
è la mia paura quando aspetto che ritorni
ed è la mia gioia quando ritorni
 
Nella vita questa felicità che mi dai
lo aspettavo da molto tempo
e so che adesso niente e nessuno
potrebbero darmene altrettanto
 
La felicità è la luce del giorno che mi sveglia
E' il cielo sugli alberi che vedo
E' lasciare tutti i miei sogni della vigilia
per quello che tu mi darai.
 
La felicità è l'eco di un ritornello
è la mia possibilità di vivere vicino a te
La felicità semplicemente... è che ti amo
e che tu mi ami quanto me.
 
원래 가사

Le bonheur

노래 가사 (프랑스어)

코멘트
Valeriu RautValeriu Raut
   金, 26/10/2012 - 19:00
5

Ciao Stefano, è davvero una felicità leggere la canzone che hai tradotto.
Cinque Venere gialle.