-
My Heart Will Go On → 세르비아어 번역
104개의 번역•한국어 #1+103 more, #2, 그리스어 #1, #2, #3, 네덜란드어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어 #1, #2, #3, #4, 라트비아어, 러시아어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, 루마니아어 #1, #2, #3, #4, 마케도니아어, 말레이어, 베트남어 #1, #2, 벵골어, 불가리아어, 세르비아어 #1, #2, #3, 스웨덴어, 스페인어 #1, #2, #3, 슬로바키아어, 싱할라어, 아랍어 #1, #2, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아제르바이잔어, 알바니아어, 에스토니아어 #1, #2, 우르두어, 우크라이나어, 이탈리아어 #1, #2, 인도네시아어, 일본어 #1, #2, 중국어 #1, #2, #3, 체코어 #1, #2, 카자흐스탄어 #1, #2, #3, 카탈로니아어 #1, #2, #3, 쿠르드어(Sorani), 쿠르드어(쿠르만지), 크로아티아어 #1, #2, #3, #4, 키르기스스탄, 타갈로그어 #1, #2, 타밀어, 태국어 #1, #2, 터키어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, 페르시아어 #1, #2, 포르투갈어 #1, #2, 폴란드어 #1, #2, 프랑스어 #1, #2, #3, #4, #5, 핀란드어 #1, #2, #3, #4, 헝가리어 #1, #2, #3, #4, 히브리어, 힌디어
✕
Moje srce ide dalje
Svake noći u snu
Ja te vidim, ja te osećam
Tako te poznajem, idi dalje..
Daleko preko razdaljine
i prostora koji nas razdvaja
Ti si došao da pokažeš, ti idi dalje
Blizu, daleko, gde god da si
Ja verujem da srce ide dalje
Još jednom, ti otvaraš vrata
I tu si, u mom srcu
I moje srce će nastaviti dalje
Ljubav može da nas dodirne jednom
a da traje zauvek
I da nikada ne napusti dok ne postanemo jedno
Ljubav je ono kad sam te volela
Jedan istinit trenutak za koji se držim
U mom životu mi uvek idemo dalje
Blizu, daleko, gde god da si
Ja verujem da srce ide dalje
Još jednom, ti otvaraš vrata
I tu si, u mom srcu
I moje srce će nastaviti dalje
Postoji ljubav koja neće nestati
Ovde si, ničega se ne bojim
I znam da će moje srce nastaviti dalje
Ostaćemo zauvek ovako
U mom srcu si siguran
I moje srce će nastaviti dalje
✕
관련 항목
Sally Yeh - 系我心弦 Chinese (Cantonese) cover version |
Tong Li - 我心永恒 (Wǒ xīn yǒng héng) [My Heart Will Go On] Chinese cover version |
Virtuoso - Suuren meren suolaa Finnish cover |
Tamara Lund - Uskon sydämen totuuteen Finnish cover |
Il Divo - My Heart Will Go On Italian cover version |
Sara'h - My heart will go on (French Version) French cover |
Unlimited Beat - Hits of Celine Dion [short version] |
Tatyana Vetrova - Ангел мой Russian version |
Helene Fischer - My Heart Will Go On |
Julia Westlin - My Heart Will Go On |
Vivian Bishara - إرجع تاني Arabic cover |
Helena Vondráčková - Stín nás dvou https://lyricstranslate.com/ru/Celine-Dion-My-heart-will-go-lyrics.html |
Balázs Klári - Szívemben élsz (My Heart Will Go On) https://lyricstranslate.com/ru/Celine-Dion-My-heart-will-go-lyrics.html |
D'Skys - Every Night UK Happy Hardcore version from 1997. |
Guardianes Del Amor - Mi Alma Te Seguirà (English 번역) Spanish cover |
Melissa (Brazil) - No Altar do Senhor Portuguese version. |
Collections with "My Heart Will Go On"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Céline Dion: 상위 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️