Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
포르투갈어
,
영어
,
스페인어
→
Salvador Sobral
→
Nem Eu
→ 이탈리아어
Salvador Sobral
Nem Eu
→ 이탈리아어 번역
7개의 번역
그리스어
+6 more
,
러시아어
,
스페인어
, 영어
#1
,
#2
, 이탈리아어,
카탈로니아어
•
4 translations of covers
러시아어
,
포르투갈어
, 프랑스어
1
,
2
✕
번역
포르투갈어
그리스어
러시아어
스페인어
영어
영어 #2
이탈리아어
카탈로니아어
러시아어
포르투갈어
프랑스어
프랑스어
포르투갈어 (Original)
Neanche io
노래 가사 (포르투갈어)
Non fare niente perchè piaccia a qualcuno.
Neanche io, né io né io
Chi ha inventato l'amore non ero io
Non ero io, non ero io, non ero io, no nessuno
L'amore accade nella vita
Sei stato/a inconsapevole e, per caso, anche io
E che occasione importante è , mio caro/a.
Anche la nostra vita ha luna possibilità
Non fare niente perchè piaccia a qualcuno.
Neanche io ,né io né io
Chi ha inventato l'amore non ero io, non ero io.
Non ero io, non ero io, nessuno
원래 가사
포르투갈어
그리스어
러시아어
스페인어
영어
영어 #2
이탈리아어
카탈로니아어
러시아어
포르투갈어
프랑스어
프랑스어
Nem Eu
노래 가사 (포르투갈어)
새로운 번역 추가
번역 요청
Collections with "Nem Eu"
1.
Salvador Sobral - "Excuse Me" [2016]
2.
Salvador Sobral - "Excuse Me - Ao Vivo" [2017]
Salvador Sobral: 상위 3
1.
Amar pelos Dois
2.
Anda estragar-me os planos
3.
fui ver meu amor
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Berny Devlin
기여:
950개의 번역, 1 음역, 339곡, 2 collections, 감사 3578회 받음, 번역 요청 322개 완료 for 132 members, 받아쓰기 요청 22개 완료, 관용구 15개 추가, 관용구 23개 설명 추가, 코멘트 530개 작성
언어:
모국어 - 이탈리아어, 유창한 언어 - 영어, 나폴리어, beginner 아랍어, 독일어, Greek (Ancient), 이탈리아어(Southern Italian dialects), 라틴어, 러시아어, 스페인어, 터키어
↑
↓
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.