Metallica

One → 러시아어 번역

35개의 번역
그리스어
+34 more
, 네덜란드어, 독일어, 러시아어 #1, #2, 루마니아어, 보스니아어, 불가리아어, 세르비아어 #1, #2, 스페인어 #1, #2, 슬로바키아어, 아랍어 #1, #2, 아제르바이잔어, 알바니아어, 에스페란토어, 우르두어 #1, #2, 우크라이나어, 이탈리아어, 크로아티아어, 터키어 #1, #2, #3, 통가어, 페르시아어 #1, #2, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 핀란드어, 헝가리어 #1, #2
•
8 translations of covers
그리스어, 보스니아어
+6 more
, 세르비아어, 스페인어, 크로아티아어, 터키어 1, 2, 프랑스어

번역

영어 (Original)

Один

노래 가사 (영어)

Я ничего не могу вспомнить

Не знаю, явь это или сон

Изнутри рвётся крик,

Но эта жуткая тишина глушит его

Жернова войны перемололи меня

Я проснулся, но ничего не вижу

От меня ничего не осталось

Ничего, кроме боли

Затаив дыхание молю о смерти

Боже, помоги мне

Проще родиться заново,

Чтобы почувствовать пульс жизни

Но я не вижу будущего

Не вижу своего будущего

Из меня торчат трубочки, по которым поступает питание

Ещё одно военное новшество

Подсоединён к аппаратам, поддерживающим жизнь

Отключите меня от них!

Затаив дыхание молю о смерти

Боже, пусть всё это будет лишь сном

Я один во всём мире

Боже, помоги мне

Затаив дыхание молю о смерти

Боже, помоги мне

Я заперт во тьме

Всё, что я вижу

Кошмар без конца

Я не могу жить

И не могу умереть

Заперт внутри самого себя

Моё тело - моя тюрьма

Фугасная мина забрала моё зрение

Мою речь

Мой слух

Мои руки

Мои ноги

Мою душу

Обрекла меня на жизнь в аду

고마워요! ❤
감사 16회 받음

사용자	전에
Dmitry Lovermann	6년 3개월
게스트	12년 2주

투고자:

Dark Alice , 2012-04-06

원래 가사

One

노래 가사 (영어)

Collections with "One"

1.	Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2)
2.	Songs in GUITAR HERO III: LEGENDS OF ROCK
3.	The Big Four \| Live from Sofia, Bulgaria (2010)

Metallica: 상위 3

1.	Nothing Else Matters
2.	The Unforgiven
3.	Enter Sandman

Idioms from "One"

1.	Затаив дыхание

코멘트

코멘트를 게시하려면 로그인하거나 계정을 등록하세요

Metallica

One → 러시아어 번역

Один

One

노래 가사 (영어)