oveja negra
Idiomatic translations of "oveja negra"
Meanings of "oveja negra"
MaryanchyPerson who lives his own life out of the social rules defined by the majority. Person who leads a bad life. "Oveja negra", black sheep in spanish, it's used by analogy with a flock of white sheep among which a black sheep is quite prominent.
ineditoPersona que vive su vida al margen de las convenciones sociales que marca la mayoría. Persona que lleva una mala vida, contraria a la de la mayoría. Por analogía con un rebaño de ovejas blancas entre las que salta a la vista una oveja negra,
가사의 "oveja negra"
Ya sé que soy solo una zorra
Que mi pasado te devora
Ya sé que soy la oveja negra
La incomprendida la de piedra
Mi mae me la creó con tapabocas y regaños
Desde chiquito canito con el pelo castaño
Soy la oveja negra de todo el rebaño
Y fui creciendo poquito a poco
Se inventó que le quite el novio pa' hacerme ver como villana
Mi trap viral ahora me dicen Trapiana
La oveja negra, la perra mala
La roba show, la gran tirana
Oveja negra, ven a casa
Oveja negra, ven a casa
Oveja negra, ven a casa
No somos el rebaño, no somos mercancía,
Somos la oveja negra trayendo rebeldía,
Ni tus sucias mentiras nos podrán engañar,
Set It Off - Lobo En Ropa De Oveja
Engaño tan natural
Pero un lobo en ropa de oveja es mas que una advertencia
Bah-bah oveja negra tienes una alma?
No señor, por cierto, que diablos son morales?
Nirvana - Temporadas en el sol
Adiós papá, por favor aboga por mi
fui la oveja negra de la familia
"y no conozco todas esas palabras
dicen que son tus colegas
los que te llevan por la mala vida,
pero es que tu eres la oveja negra
y tu sólito te lías,
Sex Pistols - Nadie es Inocente
Y Dios salve a Ronald Beany.
Dios salve a todos los pecadores
Que Dios salve a la oveja negra
que Dios salve el bueno y matrimonios
Fue cuando mi padre me dijo:
“Hija, eres la oveja negra de la familia.
Ahora es tiempo de que te hagas cargo
Oveja negra, ven a casa
Oveja negra, ven a casa
Oveja negra, ven a casa
Zoo (Spain) - Dilo en castellano
El imperio hispano: orden, ley y dinastías
En cada casa hay una oveja negra
Que en cada cesto pudre las manzanas
Provisionalmente voy a seguir besándote
Tu oveja negra, su fan más querido
Me encantaría quedarme y preferentemente más tiempo
[Estribillo]
Así que no te preocupes, nene, me tienes
Tengo un oveja negra, tengo que admitirlo
Tienes mi corazón, no sé cómo lo hiciste
Alexis y Fido - mala influencia
Ella cuando creció, se enamoro de lo malo
Es sobre la suegra, me tildan de ser la oveja negra
El urbano, dice que soy malo y te hago daño
Me equivoqué al dejar la fiesta, le di llaves al ladrón.
Jugar a ser la oveja negra y a no aprender la lección.
Cuando saltaba un aro en llamas por no herir al domador.
Mila (Colombia) - Poco comercial
en lo que me decretan;
el molde está sobrevalorado;
ser oveja negra me luce los zapatos.
Kid Rock - Jeans azules y un rosario
he sido abandonado y echo a un lado
a los quince años tuve que dejar mi hogar
la oveja negra, la mala hierba
Los domingos en familia
con hermanos padre y suegra
con alguna oveja negra
no podía faltar.
