Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
포르투갈어
,
프랑스어
→
Los Hermanos (Brazil)
→
Primeiro Andar
→ 이탈리아어
Los Hermanos (Brazil)
Primeiro Andar
→ 이탈리아어 번역
3개의 번역
스페인어
+2 more
,
영어
, 이탈리아어
✕
번역
포르투갈어
스페인어
영어
이탈리아어
포르투갈어 (Original)
Primo viaggio
노래 가사 (포르투갈어)
Vado di già, sarà che
voglio vedere
il mondo io so
che non è questo
per dove vado?
comincio per dove la strada va
e non do la colpa alla città o a papà
Andrò là, andrò
e quel che vedrò
bho, lo saprò lì
Non farne un dramma
chi non risica non rosica
il pericolo sta nel nascondermi dietro di te
e quando tornerò, chi lo sa!
se qualcuno m'invita a fare un giro
andrò
perchè andare è riconoscere
guardare
ho bisogno di camminare
un solo viaggetto
cercherò qualcuno
perchè non so nemmeno chi sono io
Ti scrivo e ti racconto cos'ho visto
e mi mostro me stesso da là fuori
conserva un bel sogno per me
ho bisogno di andare
un solo viaggetto
cercherò qualcuno
perchè non so nemmeno chi sono io
원래 가사
포르투갈어
스페인어
영어
이탈리아어
Primeiro Andar
노래 가사 (포르투갈어)
✕
새로운 번역 추가
번역 요청
Los Hermanos (Brazil): 상위 3
1.
Paquetá
2.
Último Romance
3.
Anna Julia
Idioms from "Primeiro Andar"
1.
chi non risica, non rosica
2.
Farne un dramma
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Brujita
이름:
Deborah
역할:
Expert
기여:
457개의 번역, 23곡, 감사 4191회 받음, 번역 요청 221개 완료 for 129 members, 관용구 1개 추가, 코멘트 409개 작성
언어:
모국어 - 이탈리아어, 나폴리어, 유창한 언어 - 영어, 포르투갈어, 스페인어, beginner 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어
↑
↓
I hope there aren't mistakes!